जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण abstract expressionistnamespace
- The painting hanging in the modern art museum is a stunning example of abstract expressionist art, with bold strokes of red and orange swirling across the canvas.
आधुनिक कला संग्रहालय में लगी यह पेंटिंग अमूर्त अभिव्यक्तिवादी कला का एक अद्भुत उदाहरण है, जिसमें कैनवास पर लाल और नारंगी रंग के मोटे स्ट्रोक्स घूम रहे हैं।
- The exhibit showcased some of the most influential abstract expressionist artists of the 20th century, including Jackson Pollock and Mark Rothko.
प्रदर्शनी में 20वीं सदी के कुछ सबसे प्रभावशाली अमूर्त अभिव्यक्तिवादी कलाकारों को प्रदर्शित किया गया, जिनमें जैक्सन पोलक और मार्क रोथको भी शामिल थे।
- The abstract expressionist movement was characterized by a focus on spontaneous, gestural mark-making and the exploration of subconscious inner experiences.
अमूर्त अभिव्यक्तिवादी आंदोलन की विशेषता थी सहज, भावात्मक चिह्न-निर्माण और अवचेतन आंतरिक अनुभवों की खोज पर ध्यान केंद्रित करना।
- The colorfield paintings of abstract expressionists like Rothko and Barnett Newman aimed to evoke intense emotional responses in the viewer.
रोथको और बार्नेट न्यूमैन जैसे अमूर्त अभिव्यक्तिवादियों की रंगक्षेत्र चित्रकला का उद्देश्य दर्शकों में तीव्र भावनात्मक प्रतिक्रियाएं उत्पन्न करना था।
- The drip technique popularized by Pollock was a defining feature of the abstract expressionist style, which prioritized process over product and often involved the artist working directly on the canvas.
पोलक द्वारा लोकप्रिय की गई ड्रिप तकनीक, अमूर्त अभिव्यक्तिवादी शैली की एक परिभाषित विशेषता थी, जो उत्पाद की तुलना में प्रक्रिया को प्राथमिकता देती थी और अक्सर कलाकार को कैनवास पर सीधे काम करना पड़ता था।
- Critiques of abstract expressionism sometimes accused the movement of being overly introspective and hermetic, but its influence continues to shape contemporary art today.
अमूर्त अभिव्यंजनावाद के आलोचकों ने कभी-कभी इस आंदोलन पर अत्यधिक आत्मनिरीक्षणात्मक और रहस्यवादी होने का आरोप लगाया, लेकिन इसका प्रभाव आज भी समकालीन कला को आकार दे रहा है।
- The abstract expressionist style was a reaction against the strict geometric forms and imposed meaning of earlier movements like cubism and constructivism.
अमूर्त अभिव्यक्तिवादी शैली, क्यूबिज्म और कंस्ट्रक्टिविज्म जैसे पूर्ववर्ती आंदोलनों के सख्त ज्यामितीय रूपों और आरोपित अर्थ के विरुद्ध एक प्रतिक्रिया थी।
- Theories of existentialism and psychoanalysis heavily informed the abstract expressionist movement, which sought to represent the complexity and depth of human consciousness.
अस्तित्ववाद और मनोविश्लेषण के सिद्धांतों ने अमूर्त अभिव्यक्तिवादी आंदोलन को काफी प्रभावित किया, जो मानव चेतना की जटिलता और गहराई को दर्शाने का प्रयास करता था।
- Abstract expressionist artists believed that the act of creating art was in itself a transcendent and spiritual experience.
अमूर्त अभिव्यक्तिवादी कलाकारों का मानना था कि कला सृजन का कार्य अपने आप में एक पारलौकिक और आध्यात्मिक अनुभव है।
- The abstract expressionist paintings on display at the museum offer a glimpse into the inner worlds of some of the most innovative and influential artists of the 0th century.
संग्रहालय में प्रदर्शित अमूर्त अभिव्यक्तिवादी चित्र 0वीं शताब्दी के कुछ सर्वाधिक नवोन्मेषी और प्रभावशाली कलाकारों की आंतरिक दुनिया की झलक प्रस्तुत करते हैं।
टिप्पणी ()