जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण acid testnamespace
- The acid test for this new product will be how many customers continue using it after the initial novelty wears off.
इस नये उत्पाद की परीक्षा यह होगी कि प्रारंभिक नवीनता समाप्त होने के बाद कितने ग्राहक इसका उपयोग जारी रखते हैं।
- This software's acid test will be whether it can handle a large influx of simultaneous users without crashing.
इस सॉफ्टवेयर की परीक्षा यह होगी कि क्या यह बिना क्रैश हुए एक साथ बड़ी संख्या में उपयोगकर्ताओं को संभाल सकता है।
- The true test of a chef's skills is the acid test of their ability to prepare a perfect soufflé.
एक शेफ के कौशल की असली परीक्षा एक उत्तम सूफले तैयार करने की उनकी क्षमता की अग्नि परीक्षा है।
- The company's financials will face the acid test of the stock market's scrutiny during their upcoming initial public offering.
कंपनी की वित्तीय स्थिति को आगामी आरंभिक सार्वजनिक पेशकश के दौरान शेयर बाजार की कड़ी परीक्षा से गुजरना होगा।
- To determine if this wine is really outstanding, it's time for the acid test of tasting it blind against similar vintages.
यह निर्धारित करने के लिए कि क्या यह शराब वास्तव में उत्कृष्ट है, अब समय आ गया है कि इसे समान विंटेज शराबों के साथ बिना सोचे-समझे चखकर परखा जाए।
- The acid test for this new athlete's potential will be their performance against tough competitors in high-pressure situations.
इस नये एथलीट की क्षमता की परीक्षा उच्च दबाव वाली परिस्थितियों में कठिन प्रतिस्पर्धियों के खिलाफ उनके प्रदर्शन से होगी।
- The real acid test for this advertiser's return on investment will be analyzing the sales data of their campaigns.
इस विज्ञापनदाता के निवेश पर प्रतिफल की वास्तविक परीक्षा उनके अभियानों के बिक्री आंकड़ों का विश्लेषण करने में होगी।
- This scientist's theory will face its acid test in the grueling process of publishing research in top-tier journals.
इस वैज्ञानिक के सिद्धांत को शीर्ष स्तरीय पत्रिकाओं में शोध प्रकाशित करने की कठिन प्रक्रिया में अपनी परीक्षा से गुजरना होगा।
- The technology's acid test will be how long it can keep running after a sudden power outage.
इस प्रौद्योगिकी की परीक्षा यह होगी कि अचानक बिजली चले जाने के बाद यह कितनी देर तक चालू रह सकती है।
- The true acid test for this chef's skills will be how well their creations hold up against the taste abuse of a wine-loving, spice-loving critic's senses.
इस शेफ के कौशल की असली परीक्षा यह होगी कि उनकी कृतियाँ एक वाइन-प्रेमी, मसाला-प्रेमी आलोचक की इंद्रियों के स्वाद के दुरुपयोग के सामने कितनी अच्छी तरह टिक पाती हैं।
टिप्पणी ()