मामला
/əˈfɛː/
शब्द "affair" का इतिहास काफी समृद्ध है। इस शब्द की उत्पत्ति मध्य फ्रेंच में "affaire," के रूप में हुई थी जिसका अर्थ "a matter" या "an affair of business." होता है। यह पुरानी फ्रेंच "faire," से लिया गया था जिसका अर्थ "to do" या "to perform." होता है। यह शब्द 14वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेजी में आया, जो शुरू में किसी व्यवसाय, लेन-देन या विवाद के मामले को संदर्भित करता था। समय के साथ, "affair" का अर्थ दो लोगों के बीच रोमांटिक या अवैध संबंध को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। शब्द का यह अर्थ 17वीं शताब्दी में उभरा, विशेष रूप से "love affair," वाक्यांश में जो रोमांटिक या विवाहेतर संबंध को संदर्भित करता है। आज, शब्द "affair" का उपयोग प्राथमिक विवाह या साझेदारी के बाहर रोमांटिक या यौन संबंध का वर्णन करने के लिए किया जाता है
संज्ञा
काम
it's my affair: यह मेरा (निजी) व्यवसाय है
mind your own affair: अपने काम से काम रखें
(बहुवचन) कार्य, रोजगार, मामले
internal affair of a country: किसी देश के आंतरिक मामले
Department of Home affair: गृह मंत्रालय
Department of Foreign affairs: विदेश मंत्रालय
प्रेम कहानी, प्रेम कहानी
events that are of public interest or political importance
विश्व/अंतर्राष्ट्रीय मामले
विदेशी मामलों का विशेषज्ञ (= अन्य देशों में राजनीतिक घटनाक्रम)
हम गृह मंत्रालय (= आपके अपने देश में राजनीतिक घटनाक्रम) के प्रवक्ता से बयान की उम्मीद कर रहे हैं।
आंतरिक/बाह्य मामले
राज्य के मामले
an event that people are talking about or describing in a particular way
अखबारों ने पूरे मामले को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया।
वह चाहती थीं कि यह उत्सव एक साधारण पारिवारिक समारोह हो।
कई लोगों ने इस मामले से निपटने के सरकार के तरीके की आलोचना की है।
व्हाइटवाटर मामला दशक का सबसे बड़ा घोटाला था।
यह बहस काफी निराशाजनक रही।
मैं इस पूरे मामले से निराश और कटु हो गया।
मुझे पता था कि शादी बहुत भव्य होगी।
उन्होंने इस मामले में अपनी संलिप्तता को कमतर आंकने का प्रयास किया है।
उसने पूरे मामले को एक बड़ा मजाक समझा।
a sexual relationship between two people, usually when one or both of them are already in a relationship with somebody else
उसका एक सहकर्मी के साथ प्रेम प्रसंग चल रहा था।
विवाहेतर संबंध
यह एक विवाहित शिक्षिका और उसके किशोर छात्र के बीच गुप्त संबंध की कहानी है।
उनके बीच छह महीने तक प्रेमपूर्ण संबंध रहा।
उनका प्रेम प्रसंग स्थायी रिश्ते में नहीं बदल सका।
एक विवाहित पुरुष के साथ संबंध
एक उग्र प्रेम प्रसंग
यह मामला कब से चल रहा है?
matters connected with a person’s private business and financial situation
वह परिवार के वित्तीय मामलों का प्रबंधन करती है।
मैं अपने पिता के वित्तीय मामलों की देखभाल करता था।
वह मरने से पहले अपने सारे काम-काज व्यवस्थित कर लेना चाहती थी।
a thing that somebody is responsible for (and that other people should not be interested in)
मैं अपना पैसा कैसे खर्च करता हूं यह मेरा मामला है।
आपके रिश्ते का विवरण निजी मामला होना चाहिए।
यह तुम्हारा कोई मामला नहीं है.
यह एक पारिवारिक मामला है.
an object that is unusual or difficult to describe
उसकी टोपी पंखों और बड़े किनारे वाली एक अद्भुत टोपी थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()