जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण agony auntnamespace
- Emily's best friend turned to her after a traumatic breakup and confided in her as an agony aunt, seeking advice on how to move on and heal from the pain.
एमिली की सबसे अच्छी दोस्त ने एक दर्दनाक ब्रेकअप के बाद उसकी ओर रुख किया और उसे एक पीड़ादायक चाची के रूप में बताया, तथा उससे सलाह मांगी कि कैसे आगे बढ़ा जाए और दर्द से कैसे उबरा जाए।
- In a weekly column, the prominent agony aunt provided thoughtful and empathetic guidance to readers struggling with issues related to love, relationships, and personal growth.
एक साप्ताहिक कॉलम में, प्रमुख एगोनी आंट ने प्रेम, रिश्तों और व्यक्तिगत विकास से संबंधित मुद्दों से जूझ रहे पाठकों को विचारशील और सहानुभूतिपूर्ण मार्गदर्शन प्रदान किया।
- The agony aunt's astute advice was a source of comfort for many, as she listened intently to their problems and offered wise solutions with the utmost discretion.
पीड़ादायक चाची की चतुर सलाह कई लोगों के लिए सांत्वना का स्रोत थी, क्योंकि वह उनकी समस्याओं को ध्यानपूर्वक सुनती थी और अत्यंत विवेक के साथ बुद्धिमत्तापूर्ण समाधान प्रस्तुत करती थी।
- Her patients resorted to her as an agony aunt, trusting her to be a confidante who could help them navigate through the difficulties of their particular circumstances.
उनके मरीज़ उन्हें एक पीड़ादायक चाची के रूप में मानते थे, तथा उन पर भरोसा करते थे कि वह उनकी विश्वासपात्र हैं जो उन्हें उनकी विशेष परिस्थितियों में कठिनाइयों से निकलने में मदद कर सकती हैं।
- The agony aunt's work often crossed into the realm of psychotherapy, as she took great care to help her clients unravel the more intricate emotional knots in their lives.
एगोनी आंटी का काम अक्सर मनोचिकित्सा के क्षेत्र में भी पहुंच जाता था, क्योंकि वह अपने ग्राहकों को उनके जीवन की जटिल भावनात्मक गांठों को सुलझाने में मदद करने में बहुत सावधानी बरतती थी।
- When a woman wrote in about her strained working relationship with her boss, the agony aunt responded by reminding her of her power and suggesting some self-care strategies to combat stress.
जब एक महिला ने अपने बॉस के साथ अपने तनावपूर्ण कार्य संबंध के बारे में लिखा, तो एगोनी आंटी ने उसे उसकी शक्ति की याद दिलाते हुए तथा तनाव से निपटने के लिए कुछ आत्म-देखभाल की रणनीतियां सुझाते हुए जवाब दिया।
- The agony aunt's letters from readers would often reveal snippets of extraordinary pain, and she took her role seriously, crafting astute and compassionate answers.
पाठकों से प्राप्त पीड़ा-चाची के पत्रों में अक्सर असाधारण पीड़ा के अंश प्रकट होते थे, और वह अपनी भूमिका को गंभीरता से लेते हुए, चतुराईपूर्ण और करुणामय उत्तर तैयार करती थीं।
- She was known for her united front in the face of grief, as she led patients through the arduous process of mourning loved ones, offering resources and listening with a caring ear.
वह दुःख की स्थिति में एकजुट होकर खड़े होने के लिए जानी जाती थीं, क्योंकि वह अपने प्रियजनों के शोक की कठिन प्रक्रिया में मरीजों का मार्गदर्शन करती थीं, उन्हें संसाधन उपलब्ध कराती थीं और उनकी बात ध्यान से सुनती थीं।
- The agony aunt's role was multi-faceted, and her patients knew they could rely on her to lend a listening ear in times of need.
एगोनी आंटी की भूमिका बहुआयामी थी, और उनके मरीज जानते थे कि जरूरत के समय वे उनकी बात सुनने के लिए उन पर भरोसा कर सकते हैं।
- Her thoughtful and empathetic contributions touched the lives of many, as she continued to be an agony aunt whose influence reached across the pages and into the souls of her readers.
उनके विचारशील और सहानुभूतिपूर्ण योगदान ने कई लोगों के जीवन को प्रभावित किया, क्योंकि वे एक ऐसी पीड़ादायक महिला थीं जिनका प्रभाव उनके पृष्ठों से होते हुए उनके पाठकों की आत्माओं तक पहुंचा।
टिप्पणी ()