जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण archeologistnamespace
- The skilled archeologist carefully uncovered the ancient burial site, hoping to discover new insights into the culture of the long-lost civilization.
कुशल पुरातत्ववेत्ता ने प्राचीन दफन स्थल को सावधानीपूर्वक उजागर किया, जिससे उन्हें लंबे समय से लुप्त सभ्यता की संस्कृति के बारे में नई जानकारी प्राप्त करने की आशा थी।
- As an archeologist, her days were spent digging in the sand or dirt, searching for artifacts that could unlock the secrets of the past.
एक पुरातत्ववेत्ता के रूप में, उनका दिन रेत या मिट्टी खोदकर उन कलाकृतियों की खोज में बीतता था जो अतीत के रहस्यों को उजागर कर सकें।
- The archeologist's passion for uncovering history led her to travel the world in search of hidden treasures and forgotten sites.
इतिहास को उजागर करने के पुरातत्ववेत्ता के जुनून ने उन्हें छिपे हुए खजानों और भूले हुए स्थलों की खोज में दुनिया भर की यात्रा करने के लिए प्रेरित किया।
- After years of painstaking research and excavation, the archeologist finally uncovered evidence that challenged traditional beliefs about the history of the region.
वर्षों के कठिन शोध और उत्खनन के बाद, पुरातत्ववेत्ता को अंततः ऐसे साक्ष्य मिले, जिन्होंने इस क्षेत्र के इतिहास के बारे में पारंपरिक मान्यताओं को चुनौती दी।
- Armed with a degree in archeology and a love for adventure, the young woman set out on her first dig, eager to make a difference in the study of history.
पुरातत्व में डिग्री और साहसिक कार्यों के प्रति प्रेम से लैस यह युवती इतिहास के अध्ययन में बदलाव लाने के लिए उत्सुक होकर अपनी पहली खुदाई पर निकल पड़ी।
- The archeologist's job was not just about finding objects but also about piecing together the complex web of ancient civilizations and their interactions.
पुरातत्ववेत्ता का काम सिर्फ वस्तुएं ढूंढना ही नहीं था, बल्कि प्राचीन सभ्यताओं और उनके आपसी संबंधों के जटिल जाल को जोड़ना भी था।
- In the scorching desert where few could survive, the archeologist braved the elements in search of clues that would shed light on the history of the area.
तपते रेगिस्तान में, जहां बहुत कम लोग जीवित बच सकते थे, पुरातत्ववेत्ता ने उन सुरागों की खोज में मौसम की मार झेली, जो उस क्षेत्र के इतिहास पर प्रकाश डाल सकें।
- From the tiniest pottery shard to the grandest temple complexes, the archeologist's careful probing revealed hints about the ways of life and beliefs of peoples from the distant past.
सबसे छोटे मिट्टी के बर्तनों के टुकड़ों से लेकर सबसे भव्य मंदिर परिसरों तक, पुरातत्ववेत्ता की सावधानीपूर्वक जांच से सुदूर अतीत के लोगों की जीवन शैली और विश्वासों के बारे में संकेत मिले।
- As the archeologist sorted through the artifacts, comparing them to the texts and studies of known histories, she began to uncover a narrative that she could not ignore.
जैसे-जैसे पुरातत्ववेत्ता ने कलाकृतियों को छांटना शुरू किया, तथा उनकी तुलना ज्ञात इतिहास के ग्रंथों और अध्ययनों से की, तो उन्हें एक ऐसी कहानी का पता चला जिसे वे अनदेखा नहीं कर सकती थीं।
- With each new discovery, the archeologist's heart beat faster, her mind racing with questions and hypotheses as she painstakingly pieced together the story of the past that would change the way we view history.
प्रत्येक नई खोज के साथ, पुरातत्ववेत्ता का दिल तेजी से धड़क रहा था, उसके दिमाग में सवाल और परिकल्पनाएं दौड़ रही थीं, क्योंकि वह बड़ी मेहनत से अतीत की कहानी को एक साथ जोड़ रही थी, जिसने इतिहास को देखने के हमारे नजरिए को बदल दिया।
टिप्पणी ()