
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अजीब
शब्द "awkward" का इतिहास बहुत ही रोचक है। यह शब्द 14वीं शताब्दी में पुराने अंग्रेजी शब्दों "aw" जिसका अर्थ "in favor of" और "cwrd" जिसका अर्थ "curved" या "twisted." है, से उत्पन्न हुआ था। प्रारंभ में, "awkward" का अर्थ किसी ऐसी चीज से था जो अनियमित आकार की या टेढ़ी-मेढ़ी होती थी, अक्सर इस तरह से कि उसे संभालना या चलाना मुश्किल हो जाता था। समय के साथ, इस शब्द का अर्थ उन स्थितियों या व्यवहारों का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ जो असुविधाजनक, अनाड़ी या सामाजिक रूप से अयोग्य थे। 16वीं शताब्दी तक, "awkward" का उपयोग उन लोगों का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जो अजीब तरह से कपड़े पहनते थे, चलते थे या दूसरों के साथ बातचीत करते थे। आज, इस शब्द का उपयोग अक्सर आत्म-चेतना, शर्मिंदगी या समन्वय की कमी की भावनाओं का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जिससे यह रोजमर्रा की भाषा में एक भरोसेमंद और सार्वभौमिक शब्द बन गया है।
विशेषण
अनाड़ी
भ्रमित, शर्मिंदा
to feel awkward: अजीब और अजीब महसूस होना
असुविधाजनक; कठिन और खतरनाक
an awkward door: एक असुविधाजनक दरवाजा
an awkward turning: एक खतरनाक मोड़
making you feel embarrassed
वहां एक अजीब सी खामोशी छा गई।
मुझे अजीब लगा क्योंकि वे स्पष्टतः अकेले रहना चाहते थे।
फ़ोन पर वह हमेशा अजीब लगता था।
वह शर्मिंदा था, जिससे वह असहज हो गया।
मैं सामाजिक रूप से सबसे अधिक अजीब व्यक्ति था जिसकी आप कल्पना कर सकते हैं।
वह उन लोगों के साथ असहज महसूस करती है जिन्हें वह नहीं जानती।
उन्हें इतनी जल्दी चले जाने पर असहज महसूस हुआ।
difficult to deal with
अजीब सवाल मत पूछो.
तुमने मुझे अजीब स्थिति में डाल दिया है।
एक अजीब ग्राहक (= ऐसा व्यक्ति जिसके साथ व्यवहार करना कठिन हो)
कृपया उसे आने देने में संकोच न करें।
जब आप इस तरह का व्यवहार करते हैं तो यह सभी के लिए अजीब बात हो जाती है।
अगर वह चाहता तो मेरे लिए चीजें बहुत अजीब बना सकता था।
वह एक अजीब स्थिति में था और मुझे लगा कि उसने इसे बहुत अच्छी तरह से संभाला।
not convenient
क्या मैं किसी अजीब समय पर आया हूँ?
मेरे लिए यह थोड़ा अजीब है - क्या हम इसे पहले कर सकते हैं?
difficult or dangerous because of its shape or design
यह बक्सा एक व्यक्ति के लिए ले जाने में बहुत असुविधाजनक है।
यह उपकरण असुविधाजनक कोनों तक पहुंच जाएगा, जैसे कि रसोई के नीचे।
not moving in an easy way; not comfortable
उसने नाचने की कोशिश की, लेकिन वह बहुत अनाड़ी और अजीब था।
मैं शायद बहुत अजीब स्थिति में सोया हूँ - मेरे पूरे शरीर में दर्द हो रहा है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()