जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण baby grandnamespace
- The concert featured a breathtaking performance on a baby grand piano, immersing the audience in a world of classic melodies.
संगीत समारोह में बेबी ग्रैंड पियानो पर एक अद्भुत प्रस्तुति दी गई, जिसने दर्शकों को क्लासिक धुनों की दुनिया में डुबो दिया।
- In the cozy living room, the baby grand piano served as the centerpiece of the space, inviting passersby to gracefully glide their way across its keys.
आरामदायक बैठक कक्ष में, बेबी ग्रैंड पियानो, स्थान के केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करता था, जो राहगीरों को अपनी चाबियों पर सुंदर ढंग से चलने के लिए आमंत्रित करता था।
- The baby grand piano's velvety touch and rich sound filled the room, creating an enchanting ambiance that could transport anyone to a different world.
बेबी ग्रैंड पियानो का मखमली स्पर्श और समृद्ध ध्वनि कमरे में व्याप्त थी, जिससे एक ऐसा मनमोहक माहौल पैदा हो रहा था जो किसी को भी एक अलग दुनिया में ले जा सकता था।
- The baby grand's mellow timbre promised an evening of soothing delights, transporting the listener into a peaceful realm.
बेबी ग्रैंड की मधुर ध्वनि ने एक सुखद आनंद की शाम का वादा किया, जो श्रोता को शांतिपूर्ण लोक में ले गई।
- The baby grand had witnessed countless songs and stories, becoming a true companion to its owner, sharing in their musical journey.
इस नन्हे बच्चे ने अनगिनत गाने और कहानियां सुनी थीं, और वह अपने मालिक का सच्चा साथी बन गया था, तथा उनकी संगीत यात्रा में भागीदार बन गया था।
- As the conductor signaled the beginning of the piece, the baby grand's grip on the emotions of the audience was evident, evoking nuanced sensations and sensitivities.
जैसे ही संचालक ने कार्यक्रम की शुरुआत का संकेत दिया, दर्शकों की भावनाओं पर बेबी ग्रैंड की पकड़ स्पष्ट हो गई, जिससे सूक्ष्म संवेदनाएं और संवेदनशीलताएं जागृत हुईं।
- After several decades, the baby grand remained a cherished family heirloom, passed down from generation to generation, emanating a rich tradition of music and culture.
कई दशकों के बाद भी, बेबी ग्रैंड एक प्रिय पारिवारिक विरासत बनी रही, जो पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ती रही और संगीत और संस्कृति की एक समृद्ध परंपरा को जन्म देती रही।
- As the fingers fluttered across its keys, the baby grand boasted a tone that was both gentle and grand, the perfect balance between artistry and majesty.
जैसे ही उंगलियां इसकी चाबियों पर थिरकती थीं, बेबी ग्रैंड की ध्वनि कोमल और भव्य दोनों होती थी, जो कलात्मकता और भव्यता के बीच सही संतुलन था।
- The baby grand's purity of sound filled the room, creating a sonic quilt woven by its keys, where colors of harmony blended seamlessly, transporting the listener to musical nirvana.
बेबी ग्रैंड की ध्वनि की शुद्धता ने कमरे को भर दिया, तथा इसकी चाबियों से बुनी गई ध्वनि रजाई का निर्माण किया, जिसमें सामंजस्य के रंग सहजता से मिश्रित हो गए, तथा श्रोता को संगीतमय निर्वाण की ओर ले गए।
- The baby grand's keys pulsated as though embracing every note, a true testament to the craftsmanship that went into its making, and to the power of a musician's soul in evoking its essence.
बेबी ग्रैंड की चाबियाँ इस तरह से धड़क रही थीं मानो हर नोट को गले लगा रही हों, यह इसके निर्माण में प्रयुक्त शिल्प कौशल का एक सच्चा प्रमाण था, तथा इसके सार को जगाने में एक संगीतकार की आत्मा की शक्ति का भी प्रमाण था।
टिप्पणी ()