
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अविवाहित
शब्द "bachelor" की उत्पत्ति मध्यकालीन अंग्रेजी शब्द "bacheler," से हुई है जिसका इस्तेमाल अविवाहित पुरुष, विशेष रूप से ऐसे युवा पुरुष का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिसने अभी तक अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की हो। यह शब्द पुराने फ्रांसीसी शब्द "bacheler," से लिया गया है जिसका इस्तेमाल ऐसे प्रशिक्षु या छात्र का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिसने अभी तक डिग्री हासिल नहीं की हो या अपनी प्रशिक्षुता पूरी नहीं की हो। बदले में, यह पुराना फ्रांसीसी शब्द लेट लैटिन शब्द "baccalarius," से आया है जिसका इस्तेमाल ऐसे निम्न-श्रेणी के चर्च अधिकारी का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिसने धर्मशास्त्र या कैनन कानून में स्नातक की डिग्री हासिल की हो। शब्द "bachelor" और सिंगल होने के विचार के बीच संबंध संभवतः मध्यकालीन समय के सांस्कृतिक मानदंड का परिणाम है, जिसमें बड़े पैमाने पर पुरुषों से विवाह करने और परिवार शुरू करने की अपेक्षा की जाती थी, खासकर जब वे अपनी शिक्षा पूरी कर लेते थे और वयस्कता में प्रवेश कर जाते थे। इस प्रकार, अपने बाद के वर्षों में अविवाहित और निःसंतान रहना अक्सर असामान्य या अजीब माना जाता था, और शब्द "bachelor" व्यक्ति की पहचान के इस पहलू से जुड़ गया।
संज्ञा
अविवाहित
(डिप्लोमा उत्तीर्ण करने वाला व्यक्ति) स्नातक
Bachelor of Arts: साहित्य में स्नातक
(इतिहास) शूरवीर, शूरवीर
a man who has never been married
एक योग्य कुंवारा (= वह जिससे बहुत से लोग शादी करना चाहते हैं, खासकर इसलिए क्योंकि वह अमीर है)
एक पक्का कुंवारा (= एक आदमी जो शादी करने का इरादा नहीं रखता; अक्सर समाचार पत्रों में समलैंगिक आदमी को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है)
वह 38 वर्ष के थे और पक्के अविवाहित थे।
देश के सबसे योग्य कुंवारों में से एक
a person who has a Bachelor’s degree (= a first university degree)
कला/इंजीनियरिंग/विज्ञान में स्नातक
a small apartment suitable for a person living alone
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()