
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
उलटा भी पड़
शब्द "backfire" की उत्पत्ति बंदूक से पीछे की ओर गोली चलाने के शाब्दिक कार्य से हुई है, जिससे शूटर को नुकसान होता है। यह खराब डिजाइन के कारण शुरुआती आग्नेयास्त्रों में हुआ और इस शब्द का इस्तेमाल किसी भी ऐसी कार्रवाई का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जो अनपेक्षित और नकारात्मक परिणाम उत्पन्न करती है, जो अक्सर इच्छित परिणाम के विपरीत होता है। इस आलंकारिक अर्थ में "backfire" का सबसे पहला दर्ज उपयोग 19वीं शताब्दी का है। शाब्दिक और आलंकारिक अर्थ के बीच संबंध परिणाम की अप्रत्याशित और हानिकारक प्रकृति पर जोर देता है।
जर्नलाइज़ करें
आग रोकें (आग को पूरे घास के मैदान में फैलने से रोकें)
(तकनीकी) समय से पहले विस्फोट
उम्मीदों के विपरीत नतीजे लाए
डिफ़ॉल्ट
(टेक) रिवर्स इग्निशन; उलटा टूटना; उलटी प्रतिक्रिया
to have the opposite effect to the one intended, with bad or dangerous results
दुर्भाग्यवश योजना उल्टी पड़ गई।
जब यह स्टंट बुरी तरह विफल हो गया तो उसे पानी से बचाया जाना पड़ा।
मैंने जो आश्चर्य की योजना बनाई थी, वह मुझ पर ही उलटा पड़ गया।
अधिक रूढ़िवादी आधार को आकर्षित करने का राजनेता का प्रयास उस समय उल्टा पड़ गया, जब उनके अतिवादी विचारों के कारण उनकी अपनी ही पार्टी द्वारा उनकी कड़ी आलोचना की गई।
रोगी की बीमारी को ठीक करने के लिए तैयार किया गया प्रायोगिक उपचार उल्टा पड़ गया और उसकी हालत पहले से भी बदतर हो गई।
to make a sudden noise like an explosion
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()