जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण bar linenamespace
- The conductor signaled the orchestra to pause at the bar line, preparing them to transition into the next section of the piece.
कंडक्टर ने ऑर्केस्ट्रा को बार लाइन पर रुकने का संकेत दिया, ताकि वे अगले भाग में जाने के लिए तैयार हो सकें।
- The bar line indicated the end of the first phrase and the beginning of the second, as the pianist played fluidly from one to the other.
बार लाइन पहले वाक्यांश के अंत और दूसरे के आरंभ को इंगित करती थी, क्योंकि पियानो वादक एक से दूसरे तक धाराप्रवाह बजाता था।
- The singer checked the sheet music to make sure they were hitting the correct notes at the bar line, wanting to ensure a flawless performance.
गायक ने शीट संगीत की जांच की ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे बार लाइन पर सही नोट्स बजा रहे हैं, तथा वे एक त्रुटिहीन प्रदर्शन सुनिश्चित करना चाहते थे।
- The drummer counted out the beats leading up to the bar line, setting a solid rhythm for the rest of the band to follow.
ड्रमर ने बार लाइन तक पहुंचने वाली बीट्स की गिनती की, जिससे बैंड के बाकी सदस्यों के लिए एक ठोस लय स्थापित हो गई।
- The bassist used the bar line as a guide to anchor the song's structure, helping to create a timeless and unforgettable musical experience.
बेस वादक ने गीत की संरचना को स्थिर करने के लिए बार लाइन का उपयोग मार्गदर्शक के रूप में किया, जिससे एक कालातीत और अविस्मरणीय संगीत अनुभव बनाने में मदद मिली।
- The brass section paused at the bar line, taking a deep breath before blasting out a powerful refrain that filled the concert hall.
ब्रास सेक्शन ने बार लाइन पर रुककर, एक गहरी सांस ली और फिर एक शक्तिशाली राग बजाया, जिससे पूरा कॉन्सर्ट हॉल गूंज उठा।
- The woodwinds held their notes until the bar line, building a delicate impression that was both intricate and captivating.
वुडविंड वाद्यों ने बार लाइन तक अपने सुरों को बनाए रखा, जिससे एक नाजुक प्रभाव पैदा हुआ जो जटिल और आकर्षक दोनों था।
- As the violins approached the bar line, they swelled in volume and intensity, heightening the emotional impact of the passage.
जैसे-जैसे वायलिन बार लाइन के पास पहुंचे, उनकी आवाज और तीव्रता बढ़ती गई, जिससे गद्यांश का भावनात्मक प्रभाव और अधिक बढ़ गया।
- The clarinetist used the bar line to punctuate a playful melody amidst the energetic rhythm of the jazz band.
शहनाई वादक ने जैज़ बैण्ड की ऊर्जावान लय के बीच एक चंचल धुन को विराम देने के लिए बार लाइन का उपयोग किया।
- The choir hesitated at the bar line, then burst into a passionate chorus that left the audience spellbound.
गायक मंडली बार लाइन पर झिझकी, फिर एक जोशपूर्ण कोरस में फूट पड़ी, जिसने श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया।
टिप्पणी ()