जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण bathing machinenamespace
- In the 18th century, women who wanted to bathe in the sea used a contraption called a bathing machine, which was pulled out into the water by horses and allowed them to disrobe and enter the ocean with a degree of privacy.
18वीं शताब्दी में, जो महिलाएं समुद्र में स्नान करना चाहती थीं, वे स्नान मशीन नामक एक उपकरण का उपयोग करती थीं, जिसे घोड़ों द्वारा पानी में खींचा जाता था और इससे वे कपड़े उतारकर एक निश्चित सीमा तक गोपनीयता के साथ समुद्र में प्रवेश कर सकती थीं।
- At low tide, the bathing machines were pulled ashore and the bathers changed into their regular clothes, discretely concealed from the prying eyes of passerby.
ज्वार कम होने पर, स्नान मशीनों को किनारे पर खींच लिया जाता था और स्नान करने वाले लोग अपने नियमित कपड़े पहन लेते थे, तथा राहगीरों की नजरों से छिपकर स्नान करते थे।
- The beach at Folkestone was a popular destination for bathing machine enthusiasts, who came from all over England to avail themselves of its gentle waters.
फोल्कस्टोन का समुद्र तट स्नान मशीन के शौकीनों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य था, जो इसके कोमल जल का लाभ उठाने के लिए पूरे इंग्लैंड से आते थे।
- Despite the luxuriousness and convenience of the bathing machines, some women still preferred to brave the cold English Channel in their full clothes rather than expose themselves to the gaze of men.
स्नान मशीनों की विलासिता और सुविधा के बावजूद, कुछ महिलाएं अभी भी पुरुषों की नजरों में आने के बजाय पूरे कपड़े पहनकर इंग्लिश चैनल की ठंड में जाने को प्राथमिकता देती हैं।
- The first recorded use of a bathing machine dates back to the early 18th century, when Lady DeLaval used one to take a swim in Scarborough Bay.
स्नान मशीन का पहला प्रयोग 18वीं शताब्दी के प्रारम्भ में दर्ज किया गया था, जब लेडी डेलावल ने स्कारबोरो खाड़ी में तैरने के लिए इसका प्रयोग किया था।
- Many bathing machines were elaborately decorated, both inside and out, with features like mirrors, fold-out seats, and ornate paintings.
कई स्नान मशीनों को अंदर और बाहर दोनों तरफ से विस्तृत रूप से सजाया गया था, जिसमें दर्पण, फोल्ड-आउट सीटें और अलंकृत पेंटिंग जैसी सुविधाएं शामिल थीं।
- Bathing machines could also be used as a sort of pick-up service for unsuspecting bathers, as men would sometimes pose as doctors or other aid workers in order to help women into or out of the machines, with questionable intentions.
स्नान मशीनों का उपयोग अनजान स्नानार्थियों के लिए एक प्रकार की पिक-अप सेवा के रूप में भी किया जा सकता है, क्योंकि पुरुष कभी-कभी संदिग्ध इरादों के साथ महिलाओं को मशीनों में चढ़ाने या उतारने में मदद करने के लिए डॉक्टर या अन्य सहायता कर्मी बनकर खड़े हो जाते हैं।
- After the invention of the bathing costume, bathing machines quickly fell out of fashion, as they became unnecessary for providing privacy and safety in the water.
स्नान पोशाक के आविष्कार के बाद, स्नान मशीनें जल्दी ही फैशन से बाहर हो गईं, क्योंकि पानी में गोपनीयता और सुरक्षा प्रदान करने के लिए वे अनावश्यक हो गईं।
- Some bathing machines were converted into beach huts or small houses after their usefulness as swimwear accessories had passed.
कुछ स्नान मशीनों को तैराकी के सामान के रूप में उनकी उपयोगिता समाप्त हो जाने के बाद समुद्र तट पर झोपड़ियों या छोटे घरों में परिवर्तित कर दिया गया।
- Nowadays, bathing machines are primarily of historical interest, although their spirit lives on in the form of beach changing tents and private cabanas, which offer a similar degree of discretion and privacy for those who value their modesty.
आजकल, स्नान मशीनें मुख्य रूप से ऐतिहासिक रुचि की हैं, हालांकि उनकी आत्मा समुद्र तट पर कपड़े बदलने वाले टेंट और निजी कैबाना के रूप में जीवित है, जो उन लोगों के लिए विवेक और गोपनीयता की समान डिग्री प्रदान करते हैं जो अपनी विनम्रता को महत्व देते हैं।
टिप्पणी ()