जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण bay treenamespace
- The bay tree in the courtyard of the historic mansion provided a delightful scent that wafted through the air as guests descended the cobblestone path.
ऐतिहासिक भवन के प्रांगण में लगे तेजपत्ता वृक्ष से एक मनमोहक सुगंध आ रही थी, जो हवा में फैल रही थी, जब मेहमान पत्थर के रास्ते से नीचे उतर रहे थे।
- The aroma of the bay tree leaves wafted through the kitchen as the chef deftly seasoned his latest creation with this fragrant herb.
जब शेफ ने अपनी नवीनतम डिश में इस सुगंधित जड़ी-बूटी का प्रयोग किया तो तेजपत्ता के पत्तों की सुगंध पूरे रसोईघर में फैल गई।
- The bay tree in the garden of the old farmhouse served as a picturesque backdrop for the rustic wooden bench, inviting visitors to sit and enjoy the serene atmosphere.
पुराने फार्महाउस के बगीचे में लगा तेजपत्ता का पेड़, देहाती लकड़ी की बेंच के लिए एक मनोरम पृष्ठभूमि का काम करता था, जो आगंतुकों को बैठने और शांत वातावरण का आनंद लेने के लिए आमंत्रित करता था।
- The bay tree's shiny, oval-shaped leaves added a touch of greenery to the border of the sprawling manicured lawn, creating an elegant look that blended harmoniously with the surrounding landscaped gardens.
तेजपत्ता वृक्ष की चमकदार, अंडाकार पत्तियां, फैले हुए सुव्यवस्थित लॉन की सीमा पर हरियाली का स्पर्श जोड़ती हैं, जिससे एक सुंदर रूप निर्मित होता है, जो आसपास के भूदृश्य वाले बगीचों के साथ सामंजस्यपूर्ण रूप से मिश्रित हो जाता है।
- The evergreen bay tree enlivened the barren winter landscape with its vivid green hue, providing a stunning contrast to the white snowdrifts that blanketed the courtyard.
सदाबहार तेजपात के पेड़ ने अपनी चमकीली हरी छटा से बंजर शीतकालीन परिदृश्य को जीवंत कर दिया, तथा आंगन में बिछी सफेद बर्फ की परतों के साथ एक अद्भुत विपरीतता उत्पन्न कर दी।
- The vibrant bay tree branches hung low over the patio, forming a tunnel that welcomed visitors with aromatic, sweet-smelling leaves.
जीवंत तेजपात के पेड़ की शाखाएं आँगन के ऊपर नीचे लटक रही थीं, जिससे एक सुरंग बन गई थी जो सुगंधित, मीठी महक वाली पत्तियों के साथ आगंतुकों का स्वागत कर रही थी।
- The bay tree's powerful scent was said to have therapeutic properties and was frequently used in herbal medicines, capable of boosting immunity and treating respiratory problems.
कहा जाता है कि तेजपत्ता के पेड़ की तेज खुशबू में चिकित्सीय गुण होते हैं और इसका प्रयोग अक्सर हर्बल दवाओं में किया जाता है, जो रोग प्रतिरोधक क्षमता बढ़ाने और श्वसन संबंधी समस्याओं के उपचार में सक्षम है।
- As the sun retired below the horizon, the bay tree's silhouette against the orange-pink sky evoked a calming and meditative atmosphere, enlivening the senses and uplifting the soul.
जैसे ही सूर्य क्षितिज के नीचे चला गया, नारंगी-गुलाबी आकाश के सामने तेजपत्ता वृक्ष की छाया ने एक शांत और ध्यानपूर्ण वातावरण उत्पन्न किया, जिससे इंद्रियां सजीव हो गईं और आत्मा का उत्थान हुआ।
- The bay tree's strong aroma was a treat for bees and butterflies, which fluttered around its fragrant flowers, their skin picking up the essence and carrying it away to spread the sweet aroma in the air, enriching the ambiance.
तेजपत्ता के पेड़ की तेज सुगंध मधुमक्खियों और तितलियों के लिए एक सुखद अनुभव थी, जो इसके सुगंधित फूलों के चारों ओर मंडराते थे, उनकी त्वचा सुगंध को ग्रहण कर लेती थी और उसे अपने साथ ले जाती थी, जिससे हवा में मीठी सुगंध फैल जाती थी, जिससे वातावरण समृद्ध हो जाता था।
- The bay tree's variety of shapes, including erect, spreading, and weeping, made it an attractive feature in gardens, parks, and landscapes, which added beauty and character to the space.
तेजपात के पेड़ की विभिन्न आकृतियाँ, जिनमें सीधा खड़ा होना, फैला हुआ होना और रोना शामिल है, इसे बगीचों, पार्कों और परिदृश्यों में एक आकर्षक विशेषता बनाती हैं, जिससे उस स्थान में सुंदरता और चरित्र जुड़ जाता है।
टिप्पणी ()