जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण bedheadnamespace
- After a wild night out, Sarah woke up with a terrible case of bedhead, her hair sticking up in every direction.
एक जंगली रात के बाद, सारा जब उठी तो उसे बहुत बुरा लग रहा था, उसके बाल हर दिशा में फैले हुए थे।
- Max's bedhead made him look like a porcupine, with wild tufts of hair standing in every direction.
मैक्स के सिरहाने की स्थिति ऐसी थी कि वह साही जैसा लग रहा था, जिसके बालों के जंगली गुच्छे हर दिशा में फैले हुए थे।
- Emma tried to style her bedhead into something presentable, but it was a lost cause.
एम्मा ने अपने बेडहेड को कुछ आकर्षक रूप देने की कोशिश की, लेकिन यह प्रयास विफल रहा।
- Lucy's tangled bedhead made it look like she spent the night wrestling with a rogue silk scarf.
लूसी के उलझे हुए सिर को देखकर ऐसा लग रहा था जैसे उसने रातभर एक नकली रेशमी दुपट्टे से कुश्ती लड़ी हो।
- Mark's son woke up with a head full of bedhead as he'd been thrashing around in his sleep all night.
मार्क का बेटा सुबह उठा तो उसके सिर पर बिस्तर का मल था, क्योंकि वह सारी रात नींद में इधर-उधर करवटें बदलता रहा था।
- Rachel's bedhead made her look like she'd been caught in a wind tunnel, with stray strands blowing in every direction.
रेचेल के सिरहाने को देखकर ऐसा लग रहा था जैसे वह किसी पवन सुरंग में फंस गई हो, जहां उसके बाल हर दिशा में उड़ रहे हों।
- John's bedhead looked like a work of art, with waves and curves that seemed almost intentional.
जॉन का बेडहेड एक कलाकृति की तरह लग रहा था, जिसमें लहरें और मोड़ थे जो लगभग जानबूझकर बनाए गए थे।
- Jack's bedhead gave him the look of a bobblehead doll, with every point of his hair rising upwards like a furry toy.
जैक के सिरहाने का आकार एक बॉबलहेड गुड़िया जैसा था, तथा उसके बालों का प्रत्येक सिरा एक रोयेंदार खिलौने की तरह ऊपर की ओर उठ रहा था।
- Lily's bedhead made her look like she'd just accidentally walked through a curly electric fence.
लिली के सिरहाने को देखकर ऐसा लग रहा था जैसे वह गलती से किसी घुंघराले बिजली के बाड़ के बीच से होकर गुजर गई हो।
- Adam's bedhead was so wild and chaotic that it seemed to take on a life of its own, begging to be trimmed and tamed.
एडम का सिरहाना इतना अस्त-व्यस्त और अस्त-व्यस्त था कि ऐसा लग रहा था कि वह अपना जीवन जी रहा है, तथा उसे काटने और वश में करने की भीख मांग रहा है।
टिप्पणी ()