जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण beer tentnamespace
- The aroma of freshly poured beer filled the air inside the bustling beer tent at the annual Oktoberfest celebration.
वार्षिक अक्टूबरफेस्ट समारोह में चहल-पहल से भरे बियर टेंट के अंदर की हवा में ताज़ी बियर की खुशबू फैली हुई थी।
- As the sun began to set, the crowd in the beer tent enjoyed cold beers while listening to traditional Bavarian music.
जैसे ही सूरज ढलने लगा, बियर टेंट में मौजूद भीड़ पारंपरिक बवेरियन संगीत सुनते हुए ठंडी बियर का आनंद लेने लगी।
- The cheerful chatter of the revelers could be heard inside the beer tent, as they raised their steins in a hearty toast to good times and good beer.
बीयर टेंट के अंदर मौज-मस्ती करने वालों की प्रसन्नतापूर्ण बकबक सुनी जा सकती थी, क्योंकि वे अच्छे समय और अच्छी बीयर के लिए हार्दिक टोस्ट के रूप में अपनी स्टीन उठा रहे थे।
- The beer tent glowed with colorful lights and decorations as the festivities continued into the evening.
शाम तक उत्सव जारी रहने के कारण बियर टेंट रंग-बिरंगी रोशनी और सजावट से जगमगा उठा।
- The waitresses in lederhosen and dirndl dresses floated effortlessly through the sea of people, carrying tray after tray of frothy mugs filled with amber liquid gold.
लेडरहोसन और डिर्नडल पोशाक पहने वेट्रेसें, अंबर तरल सोने से भरे झागदार मगों की ट्रे लेकर, लोगों के समुद्र के बीच सहजता से तैरती रहीं।
- Inside the beer tent, the atmosphere was one of pure revelry, with merriment and laughter ringing out as the patrons quaffed down their beer.
बीयर टेंट के अंदर माहौल पूरी तरह उल्लासपूर्ण था, तथा जब ग्राहक बीयर पी रहे थे तो उल्लास और हंसी गूंज रही थी।
- As the night wore on and the cold beers flowed freely, the feet of the revelers began to tap in unison to the lively Bavarian brass band playing in the next tent.
जैसे-जैसे रात गहराती गई और ठंडी बीयर की बहार बढ़ती गई, उत्सव मनाने वालों के पैर अगले तंबू में बज रहे जीवंत बवेरियन ब्रास बैंड के साथ मिलकर थिरकने लगे।
- Inside the beer tent, the aroma of simmering sausages and roasting pretzels mingled deliciously with the inviting scent of freshly poured beer.
बियर टेंट के अंदर, धीमी आंच पर पकते सॉसेज और भूनते प्रेट्ज़ेल की सुगंध, ताज़ी डाली गई बियर की आकर्षक खुशबू के साथ मिल रही थी।
- The roar of the cheering crowd could be heard from the neighboring beer tent as they celebrated their team's victory, pouring into the streets filled with joy and the taste of cold beer.
पड़ोसी बीयर टेंट से जयकार करती भीड़ की दहाड़ सुनी जा सकती थी, जब वे अपनी टीम की जीत का जश्न मना रहे थे, और ठंडी बीयर के स्वाद से भरी हुई सड़कों पर उमड़ पड़े थे।
- As the festival drew to a close, the weary revelers reluctantly left the beer tent, having been transported to another world where the smell of beer, music and laughter were forever intertwined.
जैसे-जैसे उत्सव समाप्त होने को आया, थके-हारे लोग अनिच्छा से बीयर टेंट से बाहर निकल गए, क्योंकि वे किसी दूसरी दुनिया में पहुंच गए थे, जहां बीयर की गंध, संगीत और हंसी हमेशा के लिए एक दूसरे से जुड़ गए थे।
टिप्पणी ()