
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बीच में
शब्द "between" का इतिहास बहुत लंबा और दिलचस्प है। यह पुरानी अंग्रेज़ी के "betwēon" से आया है, जो उपसर्ग "be-" से लिया गया है जिसका अर्थ है "by" या "among", और "twēon", जिसका अर्थ है "to twist" या "to turn"। अपने शुरुआती अर्थ में, "between" का अर्थ "to divide" या "to separate" था, और इसका उपयोग अक्सर किसी चीज़ को विभाजित करने या अलग करने की क्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता था। जैसे-जैसे अंग्रेज़ी विकसित हुई, "between" का अर्थ विस्तारित हुआ और इसमें किसी अन्य चीज़ के संबंध में स्थिति या स्थान को इंगित करने का आधुनिक अर्थ शामिल हो गया, जैसे कि "between two points" या "between two people"। ऐसा माना जाता है कि यह अर्थ आंशिक रूप से "twēon" शब्द के विचार से विकसित हुआ है, जो किसी एक चीज़ या किसी अन्य चीज़ के प्रति "turned" या "twisted" होने का विचार सुझाता है। आज, "between" एक सामान्य और बहुमुखी पूर्वसर्ग है जिसका उपयोग स्थानिक और लौकिक संबंधों की एक विस्तृत श्रृंखला का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
पूर्वसर्ग
बीच में, बीच में
to stand between: बीच में खड़ा होना; हस्तक्षेप करना, हस्तक्षेप करना (बातचीत करना, समझौता करना...)
a treaty was concluded between the two nations: दो देशों के बीच हस्ताक्षरित एक संधि
between you and me; between ourselves: विशेषकर हमारे बीच
दौरान
visits are far between: दौरे बहुत कम हैं
between this and the this month: अब से महीने के अंत तक
आधा...आधा; संतोषजनक
what a strange piece of फर्नीचरएल it's something between an armchair and a sofa: किस तरह का फर्नीचर कितना अजीब लगता है! इसका आधा भाग कुर्सी है, आधा भाग सोफ़ा है
क्रिया विशेषण
बीच में
to stand between: बीच में खड़ा होना; हस्तक्षेप करना, हस्तक्षेप करना (बातचीत करना, समझौता करना...)
a treaty was concluded between the two nations: दो देशों के बीच हस्ताक्षरित एक संधि
between you and me; between ourselves: विशेषकर हमारे बीच
एक दूसरे से बहुत दूर, बहुत कम
visits are far between: दौरे बहुत कम हैं
between this and the this month: अब से महीने के अंत तक
in or into the space separating two or more points, objects, people, etc.
अंग्रेजी वर्णमाला में Q, P और R के बीच आता है।
मैं जो और डायना के बीच बैठ गया।
स्विट्जरलैंड फ्रांस, जर्मनी, ऑस्ट्रिया और इटली के बीच स्थित है।
कागज़ मेज़ और दीवार के बीच गिर गया था।
मेरा काम सचिव और निजी सहायक के बीच का है।
in the period of time that separates two days, years, events, etc.
शाम 6 बजे से सुबह 8 बजे के बीच यह सस्ता होता है।
भोजन के बीच में कुछ न खाएँ।
5 से 16 वर्ष की आयु के बच्चों को स्कूल जाना चाहिए।
दोनों विश्व युद्धों के बीच कई परिवर्तन हुए।
at some point along a scale from one amount, weight, distance, etc. to another
इसका वजन नौ से दस किलो के बीच था।
पूरे सप्ताह तापमान 25°C और 30°C के बीच बना रहा।
separating one place from another
स्वीडन और नॉर्वे के बीच की सीमा
from one place to another
हम रोम और पेरिस के बीच प्रतिदिन दो बार उड़ान भरते हैं।
used to show a connection or relationship
दो चीज़ों के बीच अंतर/भेद/विपरीतता
बेरोज़गारी और अपराध के बीच संबंध
उनके बीच बहुत ख़राब भावना है।
मुझे दो नौकरियों में से एक को चुनना था।
shared by two or more people or things
हमने आपस में मिलकर पिज़्ज़ा खाया।
यह सिर्फ आपके और मेरे बीच की बात है (= यह एक रहस्य है)।
by putting together the efforts or actions of two or more people or groups
हमें इसे आपस में ही प्रबंधित करने में सक्षम होना चाहिए।
चीन और भारत की जनसंख्या विश्व की एक तिहाई है।
used to show that several activities are involved
पूर्णकालिक नौकरी और बच्चों की देखभाल के बीच, उनके पास शौक के लिए ज्यादा समय नहीं था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()