
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दूरबीन
शब्द "binocular" दो लैटिन मूलों से आया है, "bi" जिसका अर्थ है "two," और "oculus" जिसका अर्थ है "eye." जब ये मूल संयुक्त होते हैं, तो एक नया शब्द बनता है, "binocularis," जिसका अर्थ है "having two eyes," जो मानव और पशु की आंखों की पारंपरिक संरचना के लिए वैज्ञानिक शब्द है। 17वीं शताब्दी की शुरुआत में, डच चश्मा निर्माता जकारियास जैनसेन ने एक ऐसे उपकरण का आविष्कार किया था जो लोगों को लेंस की एक जोड़ी के माध्यम से वस्तुओं को अधिक स्पष्ट रूप से देखने में मदद करेगा, जिसे उन्होंने "spiegelings-kunst" या "art of reflection." कहा था। फिर गैलीलियो ने जैनसेन के डिजाइन में सुधार किया और 1608 में, उन्होंने एक उपकरण प्रस्तुत किया, जिसे उन्होंने "occhiolario," या "eye lens," कहा, जो उनके व्यक्तिगत उपयोग के लिए वेनिस के डोगे को दिया गया था। हालाँकि, "binoculars" शब्द 19वीं शताब्दी तक उपयोग में नहीं आया था। ब्रिटिश ऑप्टिशियन जोसेफ जैक्सन लिस्टर को इस शब्द को गढ़ने का श्रेय दिया जाता है क्योंकि उन्होंने देखा कि दो परावर्तित छवियों को जब मस्तिष्क द्वारा आपस में जोड़ा जाता है, तो वे एक त्रि-आयामी दृश्य बनाते हैं, जो उन्हें हथियार की सीमा और दूरी निर्धारित करने के लिए दूरबीन से अधिक विश्वसनीय बनाता है। जैसे-जैसे आवर्धक लेंस के पीछे का विज्ञान उन्नत होता गया, दूरबीनें छोटी, हल्की और अधिक व्यापक रूप से उपलब्ध होती गईं, जिससे वे खगोल विज्ञान और सैन्य अनुप्रयोगों से लेकर वन्यजीव अवलोकन और शिकार तक विभिन्न क्षेत्रों के लिए एक आवश्यक उपकरण बन गईं।
विशेषण
दो चश्मे
डिफ़ॉल्ट
(Tech) दोनों आँखों से
जैसे ही हम पैदल यात्रा पर निकले, मुझे अपने साथ दूरबीन ले जाने की याद आई, ताकि मैं पेड़ों पर ऊंचे स्थानों पर बैठे पक्षियों को करीब से देख सकूं।
प्रकृति प्रेमी ने अपनी दूरबीन को किनारे की ओर घुमाया, जिससे उसे उस दुर्लभ जलपक्षी की एक झलक मिल सके, जिसका वह कई सप्ताह से पीछा कर रहा था।
कट्टर फुटबॉल प्रशंसक अपनी दूरबीन से खिलाड़ियों के चेहरे के भावों को देखने के लिए उत्सुक था, क्योंकि वे मैदान पर जटिल खेल खेल रहे थे।
वन्यजीव फोटोग्राफर ने अपनी दूरबीन को कसकर पकड़ रखा था, तथा शेरों या लकड़बग्घों के किसी भी संकेत के लिए सवाना को स्कैन कर रही थी।
नाविक ने अपनी दूरबीन क्षितिज पर टिका दी, तथा अन्य जहाजों के चिह्नों या पानी में शार्क की हलचलों की खोज करने लगा।
खिलाड़ियों ने अपने दौड़ने के कपड़े और धूप का चश्मा पहन लिया, सूरज की परवाह न करते हुए सुबह की सैर के लिए निकल पड़े, प्रत्येक ने अपने समय का ध्यान रखने के लिए दूरबीन की एक जोड़ी ले रखी थी।
पक्षी-प्रेमी ने अपने दूरबीन को बगीचे के चारों ओर सावधानी से घुमाया, तथा फूलों के बीच उड़ते हुए चिड़ियों को देखने के लिए उत्सुक था।
टेनिस प्रशंसक ने अपनी दूरबीन को गले के हार से निकाला और स्टेडियम में अपनी सीट पर बैठ गए तथा कोर्ट में गेंद को तेजी से गुजरते देखने के लिए तैयार हो गए।
उत्साही माली ने भौंहें सिकोड़ते हुए दूरबीन से अपने पौधों की जांच की, तथा कीटों या बीमारियों के संकेतों की तलाश की।
उत्सुक थिएटर दर्शक उत्साह में अपनी दूरबीन थामे, विशाल थिएटर के दूर कोने में संगीतमय नाटक के शुरू होने की प्रतीक्षा कर रहे थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()