जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण bird flunamespace
- The outbreak of bird flu in the poultry farm caused all nearby bird markets to be temporarily closed due to the potential of widespread transmission.
पोल्ट्री फार्म में बर्ड फ्लू के प्रकोप के कारण व्यापक संक्रमण की संभावना के कारण आस-पास के सभी पक्षी बाजारों को अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया।
- The World Health Organization (WHOhas warned that the recent strain of bird flu has mutated and could potentially spread to humans, posing a serious health threat.
विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) ने चेतावनी दी है कि बर्ड फ्लू का हालिया स्वरूप उत्परिवर्तित हो गया है और यह मनुष्यों में फैल सकता है, जिससे गंभीर स्वास्थ्य खतरा पैदा हो सकता है।
- Researchers are working tirelessly to develop a vaccine for bird flu, as the virus continues to spread across Asia and Europe.
शोधकर्ता बर्ड फ्लू के लिए टीका विकसित करने के लिए अथक प्रयास कर रहे हैं, क्योंकि यह वायरस एशिया और यूरोप में फैल रहा है।
- Following the detection of bird flu in wild birds, local authorities have advised people to avoid contact with both wild and domestic birds in the affected areas.
जंगली पक्षियों में बर्ड फ्लू का पता चलने के बाद, स्थानीय अधिकारियों ने लोगों को प्रभावित क्षेत्रों में जंगली और घरेलू पक्षियों के संपर्क से बचने की सलाह दी है।
- The avian flu outbreak has forced several countries to cull thousands of birds, in a bid to contain the spread of the disease.
एवियन फ्लू के प्रकोप के कारण कई देशों को रोग के प्रसार को रोकने के लिए हजारों पक्षियों को मारने पर मजबूर होना पड़ा है।
- The symptoms of bird flu in humans can include fever, coughing, and shortness of breath, and can be fatal if not treated in time.
मनुष्यों में बर्ड फ्लू के लक्षणों में बुखार, खांसी और सांस लेने में तकलीफ शामिल हो सकते हैं और यदि समय पर इलाज न किया जाए तो यह घातक भी हो सकता है।
- As bird flu continues to evolve, scientists are concerned that it could lead to the emergence of new, more deadly viruses.
चूंकि बर्ड फ्लू का प्रकोप जारी है, इसलिए वैज्ञानिक चिंतित हैं कि इससे नए, अधिक घातक वायरस उत्पन्न हो सकते हैं।
- Bird flu has already caused significant economic damage in some parts of the world, as farmers struggle to contain the outbreak and export their goods.
बर्ड फ्लू ने पहले ही विश्व के कुछ भागों में महत्वपूर्ण आर्थिक क्षति पहुंचाई है, क्योंकि किसान इस प्रकोप को रोकने तथा अपने माल का निर्यात करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
- The WHO has recommended that travelers to affected areas should avoid visiting live bird markets and farms, due to the potential of exposure to bird flu.
विश्व स्वास्थ्य संगठन ने सिफारिश की है कि प्रभावित क्षेत्रों में जाने वाले यात्रियों को जीवित पक्षियों के बाजारों और फार्मों में जाने से बचना चाहिए, क्योंकि वहां बर्ड फ्लू होने की संभावना रहती है।
- The effectiveness of existing bird flu vaccines is still uncertain, as the virus continues to mutate and spread across the globe.
मौजूदा बर्ड फ्लू टीकों की प्रभावशीलता अभी भी अनिश्चित है, क्योंकि वायरस का उत्परिवर्तन जारी है और यह दुनिया भर में फैल रहा है।
टिप्पणी ()