जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण busyworknamespace
- The teacher assigned a lot of busywork yesterday, leaving the students with little time to focus on more important assignments.
शिक्षक ने कल बहुत सारा काम दे दिया, जिससे विद्यार्थियों को अधिक महत्वपूर्ण कार्यों पर ध्यान देने के लिए बहुत कम समय मिला।
- The project manager assigned busywork to the new employees to familiarize them with the company's procedures and processes.
परियोजना प्रबंधक ने नए कर्मचारियों को कंपनी की कार्यप्रणाली और प्रक्रियाओं से परिचित कराने के लिए उन्हें व्यस्त कार्य सौंपा।
- The supervisor criticized the staff for not prioritizing their work properly and accused them of wasting time on busywork instead of focusing on important tasks.
पर्यवेक्षक ने कर्मचारियों की अपने काम को उचित रूप से प्राथमिकता न देने के लिए आलोचना की तथा उन पर महत्वपूर्ण कार्यों पर ध्यान केन्द्रित करने के बजाय व्यस्तता में समय बर्बाद करने का आरोप लगाया।
- The salesperson successfully convinced the potential client to sign the contract by demonstrating the benefits of the product and avoiding much of the mundane busywork typically associated with such transactions.
विक्रेता ने संभावित ग्राहक को उत्पाद के लाभों का प्रदर्शन करके तथा ऐसे लेन-देनों से जुड़ी सामान्य व्यस्तता से बचाकर अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए सफलतापूर्वक राजी कर लिया।
- The accountant spent hours filling out mindless forms and completing needless calculations that could have been automated, all in the name of busywork.
लेखाकार ने घंटों तक बेकार के फॉर्म भरने और अनावश्यक गणनाएं पूरी करने में समय बिताया, जो कि स्वचालित रूप से किया जा सकता था, यह सब काम में व्यस्तता के नाम पर किया गया।
- The parents begged the teacher to reduce the amount of busywork their children were being assigned, as they felt it was distracting them from their studies and reducing their overall academic performance.
अभिभावकों ने शिक्षक से अनुरोध किया कि वे उनके बच्चों को दिए जाने वाले काम की मात्रा कम कर दें, क्योंकि उनका मानना था कि इससे उनका ध्यान पढ़ाई से हट रहा है और उनकी समग्र शैक्षणिक उपलब्धि पर असर पड़ रहा है।
- The manager assigned the new employee to shadow a more experienced colleague, rather than subjecting them to mindless and repetitive busywork that would contribute little to their development.
प्रबंधक ने नये कर्मचारी को एक अधिक अनुभवी सहकर्मी के साथ काम करने का काम सौंपा, बजाय इसके कि उन्हें बिना सोचे-समझे और दोहराव वाले काम में व्यस्त रखा जाए, जिससे उनके विकास में कोई खास योगदान नहीं होगा।
- The employee complained about the overwhelming amount of busywork they were being asked to complete, stating that it was preventing them from focusing on the tasks that truly mattered.
कर्मचारी ने शिकायत की कि उन्हें बहुत अधिक काम पूरा करने को कहा जा रहा है, तथा कहा कि इससे वे उन कार्यों पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहे हैं जो वास्तव में महत्वपूर्ण हैं।
- The CEO mentioned in a company-wide meeting that they recognized the need for busywork at times, but warned against letting it consume too much time and resources, as it could have negative consequences on the company's productivity and bottom line.
सीईओ ने कंपनी-व्यापी बैठक में बताया कि वे कभी-कभी व्यस्तता की आवश्यकता को समझते हैं, लेकिन उन्होंने चेतावनी भी दी कि इसमें बहुत अधिक समय और संसाधन खर्च नहीं होने चाहिए, क्योंकि इससे कंपनी की उत्पादकता और लाभ पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
- The supervisor designed a training program for new hires that focused on practical skills and real-world scenarios, rather than on the tedious and time-consuming busywork that had impeded the development of previous classes.
पर्यवेक्षक ने नए कर्मचारियों के लिए एक प्रशिक्षण कार्यक्रम तैयार किया, जो व्यावहारिक कौशल और वास्तविक दुनिया के परिदृश्यों पर केंद्रित था, न कि थकाऊ और समय लेने वाले व्यस्त कार्यों पर, जो पिछली कक्षाओं के विकास में बाधा डालते थे।
टिप्पणी ()