
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बंदी
शब्द "captive" की जड़ें पुराने फ्रांसीसी शब्द "captif," में हैं, जो लैटिन "captivus." से आया है। लैटिन शब्द क्रिया "captivare," से लिया गया है जिसका अर्थ "to take prisoner" या "to occupy." है। यह लैटिन क्रिया "capere," जिसका अर्थ "to take," है और "vare," जिसका अर्थ "to possess" या "to hold." है, का संयोजन है। अंग्रेजी में, शब्द "captive" 13वीं शताब्दी से प्रयोग में है, जिसका आरंभिक अर्थ "taken prisoner" या "held in bondage." था। समय के साथ, शब्द का अर्थ आलंकारिक अर्थों को शामिल करने के लिए विकसित हुआ, जैसे कि किसी के नियंत्रण में होना या किसी विचार या भावना से प्रभावित होना। आज, शब्द "captive" में शाब्दिक और आलंकारिक दोनों अर्थ शामिल हैं, जिसमें शारीरिक बंधन, मानसिक प्रभुत्व या भावनात्मक अनुनय शामिल है।
विशेषण
गिरफ़्तार किया गया, कैद किया गया
to be taken captive: गिरफ्तार
to hold captive: गिरफ़्तारी (किसी को)
संज्ञा
कैदी, गिरफ्तार व्यक्ति
to be taken captive: गिरफ्तार
to hold captive: गिरफ़्तारी (किसी को)
kept as a prisoner or in a space that you cannot get out of; unable to escape
बंदी जानवर
उन्हें नकाबपोश बंदूकधारियों ने बंदी बना लिया।
बंदी प्रजनन (= चिड़ियाघरों आदि में जंगली जानवरों का प्रजनन)
उसे एक महल में बंदी बनाकर रखा गया था।
पत्रकार को कई दिनों तक आतंकवादियों के ठिकाने पर बंधक बनाकर रखा गया, उसके बाद अंततः उसे बचाया गया।
not free to leave a particular place or to choose what you want to do
एक सेल्समैन को अपने श्रोताओं को बांधकर रखना अच्छा लगता है (= जो सुनते हैं क्योंकि उनके पास कोई विकल्प नहीं होता)।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()