जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण cart tracknamespace
- The farmroad leading to the remote village was nothing but a narrow cart track winding through the lush green fields.
सुदूर गांव की ओर जाने वाली कृषि सड़क कुछ और नहीं बल्कि हरे-भरे खेतों के बीच से गुजरती एक संकरी गाड़ी वाली पगडंडी थी।
- The sound of horse hooves echoed along the ancient cart track, adding to the peaceful countryside ambiance.
घोड़ों की टापों की ध्वनि प्राचीन गाड़ी पथ पर गूंज रही थी, जिससे ग्रामीण परिवेश का शांतिपूर्ण माहौल और भी अधिक बढ़ गया।
- As the farmer's tractor moved down the rutted cart track, he bumped along, steering carefully around the deep potholes.
जैसे ही किसान का ट्रैक्टर उबड़-खाबड़ रास्ते पर आगे बढ़ा, वह गहरे गड्ढों से सावधानीपूर्वक बचते हुए आगे बढ़ने लगा।
- The fragrance of fresh-cut hay filled the air as I passed by the cart track, edged by wildflowers and tall grasses.
जब मैं जंगली फूलों और लंबी घासों से घिरे गाड़ी के रास्ते से गुजरा तो हवा में ताजा कटी हुई घास की खुशबू भर गई।
- The dust rose into the air as a caravan of carts carrying farm produce along the cart track passed by.
जैसे ही कृषि उपज ले जा रही गाड़ियों का कारवां गुजरा, धूल हवा में उड़ने लगी।
- The cart track was lined with tall trees that provided natural shelter from the scorching sun, and the birds sang merrily overhead.
गाड़ी के रास्ते पर ऊंचे पेड़ लगे हुए थे जो चिलचिलाती धूप से प्राकृतिक आश्रय प्रदान करते थे, और पक्षी ऊपर प्रसन्नतापूर्वक गा रहे थे।
- The oxen pulling the cart along the cart track plowed through the muddy terrain, their heavy footsteps leaving deep trails behind.
बैलगाड़ी को कीचड़ भरे रास्ते पर खींचते हुए आगे बढ़ रहे थे, उनके भारी कदमों के कारण पीछे गहरे निशान बन रहे थे।
- The villagers transported their goods along the cart track, making their way to the nearby market with pride, an age-old tradition still well alive.
गांव वाले अपने सामान को गाड़ी के रास्ते से ले जाते थे और गर्व के साथ पास के बाजार तक ले जाते थे, यह सदियों पुरानी परंपरा आज भी जीवित है।
- The cart track meandered through meadows and orchards, the sun casting long shadows as it made its descent towards the horizon.
गाड़ी का रास्ता घास के मैदानों और बागों के बीच से होकर गुजरता था, सूरज जैसे-जैसे क्षितिज की ओर ढलता जा रहा था, उसकी लंबी परछाइयाँ पड़ रही थीं।
- The rusty cart track was a testimony to times gone by when carts were the preferred mode of transportation, and consequences were not as traumatic as today's fast-paced world.
जंग लगी गाड़ी का रास्ता उस समय का प्रमाण था जब गाड़ियां परिवहन का पसंदीदा साधन थीं, और परिणाम आज की तेज गति वाली दुनिया की तरह दर्दनाक नहीं थे।
टिप्पणी ()