जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण centrifugal forcenamespace
- The centrifugal force acting on the water in a spinning teacup pushes it outwards, causing it to form a rounded shape at the top of the cup.
घूमते हुए चाय के कप में पानी पर लगने वाला केन्द्रापसारी बल उसे बाहर की ओर धकेलता है, जिससे कप के ऊपरी भाग पर एक गोल आकार बन जाता है।
- When a car makes a sharp turn, the centrifugal force experienced by the passengers causes them to feel as if they are being pushed outwards.
जब कोई कार तीव्र मोड़ लेती है, तो यात्रियों द्वारा अनुभव किए जाने वाले अपकेन्द्रीय बल के कारण उन्हें ऐसा महसूस होता है जैसे उन्हें बाहर की ओर धकेला जा रहा हो।
- The centrifuge used in a laboratory separates molecules based on their size by applying a centrifugal force that expels larger molecules outwards.
प्रयोगशाला में प्रयुक्त अपकेन्द्रण (सेंट्रीफ्यूज) अपकेन्द्रीय बल लगाकर अणुओं को उनके आकार के आधार पर अलग करता है, जिससे बड़े अणु बाहर की ओर निकल जाते हैं।
- During a spin cycle in a washing machine, the centrifugal force helps separate trapped water from clothes, making them drier.
वॉशिंग मशीन में घूमने के दौरान, केन्द्रापसारक बल कपड़ों से फंसे पानी को अलग करने में मदद करता है, जिससे वे अधिक सूखे हो जाते हैं।
- The centrifugal force felt by astronauts during Geostationary Orbiting would cause them to migrate outwards to the edges of the capsule, if not adequately protected by installed equipment.
भूस्थिर कक्षा में परिक्रमा के दौरान अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा महसूस किया जाने वाला केन्द्रापसारी बल उन्हें कैप्सूल के किनारों की ओर बाहर की ओर ले जाएगा, यदि उन्हें स्थापित उपकरणों द्वारा पर्याप्त रूप से संरक्षित नहीं किया गया हो।
- In roller coaster rides, the centrifugal force felt by passengers as they move around the curve can be a thrilling experience.
रोलर कोस्टर की सवारी में, यात्रियों द्वारा वक्र पर घूमते समय महसूस किया जाने वाला केन्द्रापसारी बल एक रोमांचकारी अनुभव हो सकता है।
- In a centrifuge separator, substances of varying density separate into layers due to the centrifugal force experienced in the spinning process.
अपकेन्द्रित्र विभाजक में, विभिन्न घनत्व के पदार्थ, कताई प्रक्रिया में अनुभव किये जाने वाले अपकेन्द्रीय बल के कारण परतों में अलग हो जाते हैं।
- A centripetal force (an opposite force that pulls toward the centreis needed to counteract the centrifugal force in many applications to prevent motion in a circular path from veering off (for example, a string being pulled is needed to counteract the centrifugal force and hold a projectile in a circular path).
एक केन्द्राभिमुख बल (एक विपरीत बल जो केन्द्र की ओर खींचता है) की आवश्यकता कई अनुप्रयोगों में केन्द्रापसारक बल का प्रतिकार करने के लिए होती है, ताकि वृत्ताकार पथ में गति को रोका जा सके (उदाहरण के लिए, केन्द्रापसारक बल का प्रतिकार करने और एक प्रक्षेप्य को वृत्ताकार पथ में रोके रखने के लिए एक डोरी को खींचने की आवश्यकता होती है)।
- The presence of centrifugal force causes astronauts and other space travelers to experience a feeling of weightlessness (or pseudo-weightlessness), contrary to what one would expect based on the traditional understanding of gravity.
केन्द्रापसारी बल की उपस्थिति के कारण अंतरिक्ष यात्रियों और अन्य अंतरिक्ष यात्रियों को भारहीनता (या छद्म भारहीनता) की भावना का अनुभव होता है, जो गुरुत्वाकर्षण की पारंपरिक समझ के आधार पर अपेक्षा के विपरीत है।
- Centrifugal force is vital to the process that enables amusement park rides such as the Ferris wheel to operate as it causes the cabins to move outwards, giving riders an exhilarating experience.
केन्द्रापसारी बल उस प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण है जो फेरिस व्हील जैसे मनोरंजन पार्क की सवारी को संचालित करने में सक्षम बनाती है क्योंकि यह केबिनों को बाहर की ओर ले जाती है, जिससे सवारियों को एक रोमांचक अनुभव मिलता है।
टिप्पणी ()