जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण claims adjusternamespace
- After a car accident, the insurance company assigned a claims adjuster to investigate the damage and determine the value of the claim.
कार दुर्घटना के बाद, बीमा कंपनी क्षति की जांच करने और दावे का मूल्य निर्धारित करने के लिए एक दावा समायोजक को नियुक्त करती है।
- The homeowner hired a public claims adjuster to negotiate a higher settlement for the damage caused by a recent storm.
गृहस्वामी ने हाल ही में आए तूफान से हुई क्षति के लिए उच्चतर निपटान हेतु बातचीत करने के लिए एक सार्वजनिक दावा समायोजक को नियुक्त किया।
- The claims adjuster recommended that the policyholder file a supplemental claim for additional damage that was discovered during the inspection.
दावा समायोजक ने सिफारिश की कि पॉलिसीधारक निरीक्षण के दौरान पाई गई अतिरिक्त क्षति के लिए पूरक दावा दायर करे।
- Following a fire in their apartment, the renter submitted a claim to the landlord's insurance company, and a claims adjuster was sent to assess the damage.
अपने अपार्टमेंट में आग लगने के बाद, किरायेदार ने मकान मालिक की बीमा कंपनी के समक्ष दावा प्रस्तुत किया, और क्षति का आकलन करने के लिए दावा समायोजक को भेजा गया।
- The claims adjuster reviewed the medical records and corresponded with the doctor to clarify the extent of the injuries sustained in the accident.
दावा समायोजक ने मेडिकल रिकॉर्ड की समीक्षा की तथा दुर्घटना में लगी चोटों की सीमा को स्पष्ट करने के लिए डॉक्टर से पत्राचार किया।
- After a burglary, the homeowner contacted the police and the insurance company, and a claims adjuster visited the residence to evaluate the losses.
चोरी के बाद, गृहस्वामी ने पुलिस और बीमा कंपनी से संपर्क किया, तथा नुकसान का आकलन करने के लिए एक दावा समायोजक ने घर का दौरा किया।
- The claims adjuster disputed the contractor's invoice, asserting that the repairs were overpriced and not necessary.
दावा समायोजक ने ठेकेदार के बिल पर विवाद करते हुए कहा कि मरम्मत की लागत अधिक थी और इसकी आवश्यकता नहीं थी।
- The claims adjuster collaborated with the customer service representative to ensure that the policyholder was fully informed about the claims process.
दावा समायोजक ने ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के साथ मिलकर यह सुनिश्चित किया कि पॉलिसीधारक को दावा प्रक्रिया के बारे में पूरी जानकारी दी गई है।
- After reviewing the abandoned vehicle report, the claims adjuster determined that the wreckage did not pose an immediate safety hazard, and issued a "claim closed" notification.
छोड़े गए वाहन की रिपोर्ट की समीक्षा करने के बाद, दावा समायोजक ने निर्धारित किया कि मलबे से तत्काल सुरक्षा खतरा उत्पन्न नहीं हुआ है, और "दावा बंद" अधिसूचना जारी कर दी।
- In the event of a dispute, the claims adjuster's determination was binding and the policyholder was advised to appeal the decision through a separate process if they were unsatisfied.
किसी विवाद की स्थिति में, दावा समायोजक का निर्णय बाध्यकारी होगा और पॉलिसीधारक को सलाह दी गई थी कि यदि वे असंतुष्ट हों तो वे अलग प्रक्रिया के माध्यम से निर्णय के विरुद्ध अपील कर सकते हैं।
टिप्पणी ()