
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चढ़ना
शब्द "climb" का इतिहास बहुत समृद्ध है। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी में "clīmen," के रूप में हुई थी, जो प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*klimiz," से लिया गया था, जिसका अर्थ "to ascend" या "to mount." होता है। ऐसा माना जाता है कि यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*klei-" से बना है, जिसका अर्थ "to stick" या "to cling." होता है। पुरानी अंग्रेज़ी में, "clīmen" का अर्थ अक्सर ऊर्ध्वाधर दिशा में शारीरिक आरोहण या ऊपर उठना होता था। समय के साथ, शब्द का अर्थ आलंकारिक आरोहण को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि उच्च सामाजिक स्थिति या नैतिक ऊंचाइयों तक पहुँचना। आज, शब्द "climb" में शारीरिक पर्वतारोहण से लेकर रूपक चुनौतियों तक के कई अर्थ शामिल हैं। अपने विकास के बावजूद, यह शब्द ऊपर की ओर बढ़ने और उच्च भूमि के लिए प्रयास करने के अपने मूल अर्थ को बरकरार रखता है।
संज्ञा
आरोहण
the aeroplane climbed slowly: विमान धीरे-धीरे ऊपर उठा
वस्तुएँ ऊपर चढ़ जाती हैं; वस्तु पर चढ़ना होगा
सकर्मक क्रिया
चढ़ना, चढ़ना, चढ़ना
the aeroplane climbed slowly: विमान धीरे-धीरे ऊपर उठा
to go up something towards the top
पहाड़/पेड़ पर चढ़ना
वह सीढ़ियाँ चढ़ गई।
सीढ़ी/दीवार पर चढ़ना
वे सीढ़ियाँ चढ़कर सामने के दरवाजे पर पहुँचे।
कार धीरे-धीरे पहाड़ी पर चढ़ गई।
जहाज पर चढ़ने वाला दल जहाज के किनारे पर चढ़ने लगा।
जैसे-जैसे वे ऊपर चढ़ते गए, हवा ठंडी होती गई।
आप टावर के शीर्ष पर चढ़ सकते हैं और दृश्य का आनंद ले सकते हैं।
वह ऊपर चढ़ गया और छत पर हुए नुकसान का निरीक्षण किया।
बहुत ऊपर मत चढ़ो.
वह धीरे-धीरे सीढ़ी पर चढ़ गया।
हम सीधे पहाड़ की चोटी पर चढ़ गये।
जब मैं बच्चा था तो मुझे पेड़ों पर चढ़ना बहुत पसंद था।
to go up mountains or climb rocks as a hobby or sport
वह अधिकांश सप्ताहांत पर्वतारोहण करना पसंद करते हैं।
वह हर गर्मियों में पर्वतारोहण करने जाता है।
to move somewhere, especially with difficulty or effort, using hands as well as feet
मैं खिड़की से चढ़ गया.
उसने यात्री दरवाजा खोला और अन्दर चढ़ गयी।
लड़के दीवार पर चढ़ गए।
सू बिस्तर पर चढ़ गई।
क्या आप नीचे उतर सकते हैं?
उसने कब्र खोदना समाप्त किया और बाहर निकल आया।
दो लड़के छत पर चढ़ गए।
वह ट्रक में चढ़ गया और चला गया।
मैं बाड़ के ऊपर चढ़कर घास के मैदान में चला गया।
to increase in value or amount
अखबार का प्रचलन लगातार बढ़ रहा है।
ब्याज दरें 8 प्रतिशत तक बढ़ गईं।
तापमान 30 डिग्री से ऊपर चढ़ गया था।
हाल के महीनों में कीमतें तेजी से बढ़ी हैं।
डॉलर पूरे सप्ताह चढ़ता रहा।
सदस्यता में लगातार वृद्धि हो रही है।
टीकाकरण की दर धीरे-धीरे बढ़ने लगी।
बेरोज़गारी दो मिलियन से बढ़कर तीन मिलियन हो गई है।
बेरोज़गारी अभी भी बढ़ रही है।
to move to a higher position in a chart, table, society or organization
टीम अब लीग में चौथे स्थान पर पहुंच गई है।
कुछ ही वर्षों में वह अपने पेशे के शीर्ष पर पहुंच गये।
यह गीत उत्तरी अमेरिका में भी चार्ट पर चढ़ा।
कॉर्पोरेट/करियर की सीढ़ी चढ़ने के लिए
to go higher in the sky
विमान 33,000 फीट ऊपर चढ़ गया।
सूरज आसमान में और ऊपर चढ़ गया।
विमान ने उड़ान भरी और 20,000 फीट की ऊंचाई तक पहुंचा।
to slope upwards
यहाँ से रास्ता शिखर तक तीव्र चढ़ाई पर जाता है।
रास्ता काफी तीव्र चढ़ाई पर शुरू हुआ।
रास्ता पहाड़ी पर खड़ी चढ़ाई चढ़ता है।
सड़क धीरे-धीरे शहर से ऊपर चढ़ती जाती है।
to grow up a wall or frame
एक चढ़ता हुआ गुलाब
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()