जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण closing argumentnamespace
- In his closing argument, the defense attorney pleaded with the jury to consider the reasonable doubt in the case and acquit his client.
अपने समापन तर्क में बचाव पक्ष के वकील ने जूरी से मामले में उचित संदेह पर विचार करने और उसके मुवक्किल को बरी करने का अनुरोध किया।
- The prosecutor presented a powerful closing argument, highlighting the overwhelming evidence against the defendant and urging the jury to convict.
अभियोजक ने एक सशक्त समापन तर्क प्रस्तुत किया, जिसमें प्रतिवादी के विरुद्ध भारी सबूतों पर प्रकाश डाला गया तथा जूरी से अभियुक्त को दोषी ठहराने का आग्रह किया गया।
- During the closing argument, the plaintiff's lawyer argued that the defendant's actions had caused significant damages and sought compensation for his client.
समापन बहस के दौरान, वादी के वकील ने तर्क दिया कि प्रतिवादी के कार्यों से काफी क्षति हुई है तथा उन्होंने अपने मुवक्किल के लिए मुआवजे की मांग की।
- The defense lawyer's closing argument focused on the flaws in the prosecution's case, asking the jury to find his client not guilty.
बचाव पक्ष के वकील ने अपने अंतिम तर्क में अभियोजन पक्ष के मामले की खामियों पर ध्यान केंद्रित किया तथा जूरी से अनुरोध किया कि वह उनके मुवक्किल को निर्दोष पाए।
- The prosecutor used emotional appeals in his closing argument, imploring the jury to consider the impact of the crime on the victim's family and friends.
अभियोजक ने अपने अंतिम तर्क में भावनात्मक अपील का प्रयोग किया तथा जूरी से पीड़ित के परिवार और मित्रों पर अपराध के प्रभाव पर विचार करने का अनुरोध किया।
- The defense lawyer delivered a well-prepared closing argument, summarizing the key points of the case and emphasizing the reasonable doubt in the evidence.
बचाव पक्ष के वकील ने एक अच्छी तरह से तैयार किया हुआ समापन तर्क प्रस्तुत किया, जिसमें मामले के मुख्य बिंदुओं का सारांश प्रस्तुत किया गया तथा साक्ष्य में उचित संदेह पर जोर दिया गया।
- In her closing argument, the judge explained the legal burden of proof and asked the jury to carefully consider the evidence before making a decision.
अपने समापन तर्क में, न्यायाधीश ने साक्ष्य प्रस्तुत करने के कानूनी दायित्व को समझाया तथा जूरी से निर्णय लेने से पहले साक्ष्य पर सावधानीपूर्वक विचार करने को कहा।
- The plaintiff's lawyer's closing argument included a passionate plea for fair compensation for his client's pain and suffering.
वादी के वकील के अंतिम तर्क में उनके मुवक्किल के दर्द और पीड़ा के लिए उचित मुआवजे की भावुक दलील शामिल थी।
- The defense lawyer's closing argument focused on his client's good character and community service, asking the jury to consider them in their decision.
बचाव पक्ष के वकील ने अपने अंतिम तर्क में अपने मुवक्किल के अच्छे चरित्र और सामुदायिक सेवा पर ध्यान केंद्रित किया तथा जूरी से अनुरोध किया कि वे अपने निर्णय में इन बातों पर भी विचार करें।
- The prosecutor used vivid descriptions in his closing argument, bringing the crime to life for the jury and urging them to uphold the law.
अभियोजक ने अपने अंतिम तर्क में जीवंत वर्णन का प्रयोग किया, जूरी के समक्ष अपराध को जीवंत कर दिया तथा उनसे कानून को बनाए रखने का आग्रह किया।
टिप्पणी ()