जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण coconut mattingnamespace
- The fisherman spread out the coconut matting on the beach to protect his boat from the sand and waves.
मछुआरे ने अपनी नाव को रेत और लहरों से बचाने के लिए समुद्र तट पर नारियल की चटाई बिछा दी।
- The gardeners used coconut matting to line the paths between the rows of plants, preventing weeds from growing and creating a natural and aesthetically pleasing look.
बागवानों ने पौधों की पंक्तियों के बीच रास्ते बनाने के लिए नारियल की चटाई का उपयोग किया, जिससे खरपतवारों को बढ़ने से रोका जा सके और प्राकृतिक तथा सौंदर्यपरक रूप से मनभावन रूप तैयार किया जा सके।
- The hostel provided coconut matting in the dormitory rooms as a simple and eco-friendly flooring solution, making the environment more comfortable and hygienic for the guests.
छात्रावास ने सरल और पर्यावरण-अनुकूल फर्श समाधान के रूप में छात्रावास के कमरों में नारियल की चटाई उपलब्ध कराई, जिससे मेहमानों के लिए वातावरण अधिक आरामदायक और स्वच्छ हो गया।
- The school uses coconut matting as a durable and easy-to-clean material for the playground, providing a soft and safe landing surface for children to play on.
स्कूल खेल के मैदान के लिए टिकाऊ और आसानी से साफ होने वाली सामग्री के रूप में नारियल की चटाई का उपयोग करता है, जो बच्चों को खेलने के लिए नरम और सुरक्षित सतह प्रदान करता है।
- After harvesting coconuts from the trees, the farmers strip the husks and weave them into coconut matting, adding value to the waste and creating an additional source of income.
पेड़ों से नारियल तोड़ने के बाद, किसान छिलकों को उतारकर उन्हें नारियल की चटाई में बुनते हैं, जिससे अपशिष्ट का मूल्य बढ़ जाता है और आय का एक अतिरिक्त स्रोत पैदा होता है।
- During monsoon season, people in coastal areas use coconut matting to cover their belongings and prevent them from getting wet and damaged by the heavy rainfall.
मानसून के मौसम में तटीय क्षेत्रों में लोग अपने सामान को ढकने के लिए नारियल की चटाई का उपयोग करते हैं, ताकि भारी वर्षा से वे भीगकर क्षतिग्रस्त न हो जाएं।
- The local community uses coconut matting to construct rafts and small boats, making use of the natural resources available to them and preserving traditional knowledge and skills.
स्थानीय समुदाय नारियल की चटाई का उपयोग राफ्ट और छोटी नावों के निर्माण के लिए करते हैं, जिससे उनके पास उपलब्ध प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग होता है और पारंपरिक ज्ञान और कौशल का संरक्षण होता है।
- The eco-resort uses coconut matting to cover the roofs of the huts, creating a tropical and rustic feel, and reducing the need for artificial materials.
इको-रिसॉर्ट में झोपड़ियों की छतों को ढकने के लिए नारियल की चटाई का उपयोग किया गया है, जिससे उष्णकटिबंधीय और देहाती अनुभव पैदा होता है, और कृत्रिम सामग्रियों की आवश्यकता कम हो जाती है।
- The environmentalists encourage the use of coconut matting as an alternative to synthetic materials, promoting a sustainable and eco-friendly lifestyle.
पर्यावरणविद सिंथेटिक सामग्रियों के विकल्प के रूप में नारियल की चटाई के उपयोग को प्रोत्साहित करते हैं, जिससे एक टिकाऊ और पर्यावरण-अनुकूल जीवन शैली को बढ़ावा मिलता है।
- The passengers on the train carried their luggage on coconut matting, rolled up tightly and easy to transport, making their journey more convenient and comfortable.
ट्रेन में यात्रियों ने अपना सामान नारियल की चटाई पर रखा, जिसे कसकर लपेटा गया था और ले जाने में आसान था, जिससे उनकी यात्रा अधिक सुविधाजनक और आरामदायक हो गई।
टिप्पणी ()