जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण common ratnamespace
- Common rats are a prevalent issue in urban areas due to their ability to reproduce rapidly and their attraction to food sources.
शहरी क्षेत्रों में सामान्य चूहे एक प्रचलित समस्या हैं, क्योंकि वे तेजी से प्रजनन करने की क्षमता रखते हैं तथा भोजन के स्रोतों के प्रति आकर्षित होते हैं।
- The common rat, also known as the Norwegian rat, is a notorious pest and spreads diseases such as rat-bite fever and leptospirosis.
सामान्य चूहा, जिसे नॉर्वेजियन चूहा भी कहा जाता है, एक कुख्यात कीट है तथा यह चूहा-काट बुखार और लेप्टोस्पायरोसिस जैसी बीमारियाँ फैलाता है।
- The common rat's brown color and head-first scurrying movements make identifying them simple in areas where they are found.
सामान्य चूहे का भूरा रंग और सिर को आगे की ओर उछालने वाली चाल के कारण उन क्षेत्रों में उनकी पहचान करना आसान हो जाता है जहां वे पाए जाते हैं।
- Common rats are omnivores and will eat almost anything they find, making them notorious scavengers and pests in and around homes.
सामान्य चूहे सर्वाहारी होते हैं और जो कुछ भी उन्हें मिल जाता है उसे खा लेते हैं, जिसके कारण वे घरों में तथा घरों के आसपास कुख्यात मैला ढोने वाले तथा कीट बन जाते हैं।
- The common rat's population in urban areas has increased significantly due to the abundance of food sources and available shelter.
शहरी क्षेत्रों में भोजन के प्रचुर स्रोतों और उपलब्ध आश्रय के कारण चूहों की जनसंख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है।
- Common rats are often referred to as commensal rodents because they live in close association with humans and consume food that is waste or leftover.
सामान्य चूहों को प्रायः सहभोजी कृंतक कहा जाता है, क्योंकि वे मनुष्यों के साथ घनिष्ठ संबंध में रहते हैं तथा अपशिष्ट या बचा हुआ भोजन खाते हैं।
- Breeding habits of common rats are notorious as females can produce litters up to twelve times a year, with each litter containing up to eighteen pups.
सामान्य चूहों की प्रजनन आदतें बहुत ही खराब होती हैं, क्योंकि मादा चूहे एक वर्ष में बारह बार तक बच्चे पैदा कर सकती है, तथा प्रत्येक बच्चे में अठारह बच्चे तक होते हैं।
- Common rat infestations are typically identified by the sounds they make, which include scurrying and gnawing noises.
चूहों के सामान्य आक्रमण की पहचान आमतौर पर उनके द्वारा की जाने वाली आवाजों से होती है, जिनमें भागने और कुतरने जैसी आवाजें शामिल होती हैं।
- Although common rats are known to be carriers of various diseases, they also play a crucial role in ecosystems as they help in decomposing organic matter and nutrient cycling.
यद्यपि सामान्य चूहों को विभिन्न रोगों का वाहक माना जाता है, फिर भी वे पारिस्थितिकी तंत्र में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, क्योंकि वे कार्बनिक पदार्थों के विघटन और पोषक चक्रण में मदद करते हैं।
- The common rat is a versatile animal, adapting to multiple environments and being found across the globe in both rural and urban settings.
सामान्य चूहा एक बहुमुखी प्राणी है, जो विभिन्न वातावरणों के अनुकूल ढल जाता है तथा विश्व भर में ग्रामीण तथा शहरी दोनों ही स्थानों पर पाया जाता है।
टिप्पणी ()