जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण community carenamespace
- After her granddaughter's stroke, Margaret opted to have her cared for in the community rather than move her to a nursing home. This decision allowed them to maintain their close relationship and receive the necessary support from local healthcare providers.
अपनी पोती के स्ट्रोक के बाद, मार्गरेट ने उसे नर्सिंग होम में ले जाने के बजाय समुदाय में उसकी देखभाल करने का विकल्प चुना। इस निर्णय से उन्हें अपने घनिष्ठ संबंध बनाए रखने और स्थानीय स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं से आवश्यक सहायता प्राप्त करने का अवसर मिला।
- Following the closure of the local hospital, the town's residents rallied together to create a community care system that involved setting up a community center and hiring local healthcare workers to provide medical care and other services to those in need.
स्थानीय अस्पताल के बंद होने के बाद, शहर के निवासियों ने एक सामुदायिक देखभाल प्रणाली बनाने के लिए एकजुट होकर काम किया, जिसमें एक सामुदायिक केंद्र की स्थापना करना और जरूरतमंद लोगों को चिकित्सा देखभाल और अन्य सेवाएं प्रदान करने के लिए स्थानीय स्वास्थ्य देखभाल कार्यकर्ताओं को काम पर रखना शामिल था।
- Jack's wife passed away from cancer, leaving him caring for their seven-year-old daughter full-time. To help ease the burden, the community stepped in by providing meals, providing a riding-mower to help Jack with the lawn care, and even arranging for a local teenager to spend time with Jack's daughter so Jack could have a break.
जैक की पत्नी कैंसर से मर गई, जिसके बाद उसे अपनी सात साल की बेटी की देखभाल करनी पड़ी। बोझ कम करने के लिए, समुदाय ने भोजन की व्यवस्था करके, जैक को लॉन की देखभाल में मदद करने के लिए एक राइडिंग-मोवर प्रदान करके, और यहां तक कि जैक की बेटी के साथ समय बिताने के लिए एक स्थानीय किशोर की व्यवस्था करके जैक को आराम करने के लिए आगे बढ़ाया।
- In order to reduce the number of elderly people going into care homes, many community care organizations now offer home-visit nurses, meal delivery services, and access to transportation for shopping and medical appointments.
देखभाल गृहों में जाने वाले वृद्ध लोगों की संख्या को कम करने के लिए, कई सामुदायिक देखभाल संगठन अब घर-घर जाकर नर्सों की सेवा, भोजन वितरण सेवाएं, तथा खरीदारी और चिकित्सा नियुक्तियों के लिए परिवहन की सुविधा प्रदान करते हैं।
- Jane's husband suffered a serious injury and was unable to move around. Thanks to the community care services offered by the local authorities, Jane was able to bring in a live-in caregiver for the duration of her husband's recovery.
जेन के पति को गंभीर चोट लगी थी और वह चलने-फिरने में असमर्थ थे। स्थानीय अधिकारियों द्वारा दी जाने वाली सामुदायिक देखभाल सेवाओं की बदौलत जेन अपने पति के ठीक होने तक एक देखभालकर्ता को अपने साथ रखने में सक्षम हो पाईं।
- Mental health support is becoming an increasingly important part of community care, particularly for younger people. Many communities now provide counseling and therapy services for those experiencing mental health problems to help reduce the risk of them spiraling into crisis.
मानसिक स्वास्थ्य सहायता सामुदायिक देखभाल का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनती जा रही है, खासकर युवा लोगों के लिए। कई समुदाय अब मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का सामना करने वाले लोगों के लिए परामर्श और चिकित्सा सेवाएँ प्रदान करते हैं ताकि उन्हें संकट में फंसने के जोखिम को कम करने में मदद मिल सके।
- The village's gray-haired population has grown rapidly in recent years, leading to the establishment of a community care centre that offers various activities, events, and services such as exercises, dance classes, bingo, computer training, and lunch programs.
हाल के वर्षों में गांव की वृद्ध आबादी में तेजी से वृद्धि हुई है, जिसके कारण एक सामुदायिक देखभाल केंद्र की स्थापना हुई है जो विभिन्न गतिविधियां, कार्यक्रम और सेवाएं प्रदान करता है, जैसे व्यायाम, नृत्य कक्षाएं, बिंगो, कंप्यूटर प्रशिक्षण और दोपहर के भोजन के कार्यक्रम।
- As the coronavirus pandemic put more of us in quarantine, community care services became a lifeline, particularly for people with underlying health conditions and those who live alone. These services involved social workers, community support workers, mental health workers, and volunteers who provided food delivery, medication support, and spiritual care.
कोरोनावायरस महामारी के कारण हममें से ज़्यादातर लोग क्वारंटीन में हैं, इसलिए सामुदायिक देखभाल सेवाएँ जीवन रेखा बन गई हैं, खास तौर पर उन लोगों के लिए जो पहले से ही स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं से जूझ रहे हैं और जो अकेले रहते हैं। इन सेवाओं में सामाजिक कार्यकर्ता, सामुदायिक सहायता कार्यकर्ता, मानसिक स्वास्थ्य कार्यकर्ता और स्वयंसेवक शामिल थे जो भोजन वितरण, दवा सहायता और आध्यात्मिक देखभाल प्रदान करते थे।
- To better respond to evolving community care needs, many healthcare organizations are now partnering with local organizations such as schools, sports clubs, and community centers to offer services that help to maintain people's overall health and well-being.
उभरती हुई सामुदायिक देखभाल आवश्यकताओं को बेहतर ढंग से पूरा करने के लिए, कई स्वास्थ्य सेवा संगठन अब स्कूलों, खेल क्लबों और सामुदायिक केंद्रों जैसे स्थानीय संगठनों के साथ साझेदारी कर रहे हैं, ताकि लोगों के समग्र स्वास्थ्य और कल्याण को बनाए रखने में मदद करने वाली सेवाएं प्रदान की जा सकें।
टिप्पणी ()