जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण community ordernamespace
- After admitting to theft, the defendant was sentenced to a 12-month community order, which included 0 hours of community service and participation in a rehabilitation program.
चोरी की बात स्वीकार करने के बाद, प्रतिवादी को 12 महीने के सामुदायिक कारावास की सजा सुनाई गई, जिसमें 0 घंटे की सामुदायिक सेवा और पुनर्वास कार्यक्रम में भागीदारी शामिल थी।
- The judge decided to impose a community order on the offender as an alternative to imprisonment, taking into consideration their lack of previous criminal convictions and the positive impact they could have on their community by completing the required activities.
न्यायाधीश ने अपराधी पर कारावास के विकल्प के रूप में सामुदायिक आदेश लागू करने का निर्णय लिया, जिसमें उनके विरुद्ध पहले कोई आपराधिक मामला दर्ज न होने तथा आवश्यक गतिविधियों को पूरा करने से उनके समुदाय पर पड़ने वाले सकारात्मक प्रभाव को ध्यान में रखा गया।
- The participant in the community order program has been making excellent progress over the last six months, having completed half of their community service hours and attending all required rehabilitation sessions.
सामुदायिक आदेश कार्यक्रम में भाग लेने वाले प्रतिभागी पिछले छह महीनों में उत्कृष्ट प्रगति कर रहे हैं, उन्होंने सामुदायिक सेवा के अपने आधे घंटे पूरे कर लिए हैं और सभी आवश्यक पुनर्वास सत्रों में भाग ले रहे हैं।
- The community order is designed to provide offenders with the opportunity to learn new skills and behaviors that will help them to reintegrate into society and avoid future criminal activity.
सामुदायिक आदेश का उद्देश्य अपराधियों को नए कौशल और व्यवहार सीखने का अवसर प्रदान करना है, जिससे उन्हें समाज में पुनः एकीकृत होने और भविष्य में आपराधिक गतिविधियों से बचने में मदद मिलेगी।
- The community order is overseen by a probation officer, who works closely with the offender to ensure that they are meeting the requirements of the order and making satisfactory progress.
सामुदायिक आदेश की देखरेख एक परिवीक्षा अधिकारी द्वारा की जाती है, जो अपराधी के साथ मिलकर काम करता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे आदेश की आवश्यकताओं को पूरा कर रहे हैं और संतोषजनक प्रगति कर रहे हैं।
- The community order includes a range of activities, such as unpaid work, attendance at drug or alcohol rehabilitation programs, and participation in classroom-based learning sessions.
सामुदायिक आदेश में अनेक गतिविधियां शामिल हैं, जैसे अवैतनिक कार्य, नशीली दवाओं या शराब पुनर्वास कार्यक्रमों में उपस्थिति, तथा कक्षा-आधारित शिक्षण सत्रों में भागीदारी।
- The offender has been granted a deferment of the community order, during which time they will be required to complete additional rehabilitation sessions and engage in further community service activities.
अपराधी को सामुदायिक आदेश से छूट दी गई है, जिसके दौरान उन्हें अतिरिक्त पुनर्वास सत्र पूरा करना होगा तथा आगे की सामुदायिक सेवा गतिविधियों में शामिल होना होगा।
- The community order is a key component of the criminal justice system, aimed at reducing reoffending rates and producing positive outcomes for both the offender and the wider community.
सामुदायिक व्यवस्था आपराधिक न्याय प्रणाली का एक प्रमुख घटक है, जिसका उद्देश्य पुनः अपराध करने की दरों को कम करना तथा अपराधी और व्यापक समुदाय दोनों के लिए सकारात्मक परिणाम उत्पन्न करना है।
- He chose a community order instead of a prison sentence because he felt that it would give him the chance to make amends for his actions and learn valuable skills that would benefit him in the future.
उन्होंने जेल की सजा के बजाय सामुदायिक आदेश को चुना क्योंकि उन्हें लगा कि इससे उन्हें अपने किए का प्रायश्चित करने का मौका मिलेगा और मूल्यवान कौशल सीखने का मौका मिलेगा जो भविष्य में उनके लिए लाभकारी होगा।
- The community order is a holistic approach to criminal justice, recognizing that offenders have complex needs and require a multifaceted response that goes beyond simply punishing their behavior.
सामुदायिक आदेश आपराधिक न्याय के लिए एक समग्र दृष्टिकोण है, जो यह मानता है कि अपराधियों की जटिल आवश्यकताएं होती हैं और उन्हें एक बहुआयामी प्रतिक्रिया की आवश्यकता होती है जो केवल उनके व्यवहार को दंडित करने से कहीं आगे जाती है।
टिप्पणी ()