जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
रखैल, दासी
एस्कॉर्ट लडकी
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा concubine
शब्दावली का उच्चारण concubine
concubinenoun
उपस्री
/ˈkɒŋkjubaɪn//ˈkɑːŋkjubaɪn/शब्द concubine की उत्पत्ति
शब्द "concubine" का इतिहास प्राचीन काल से ही समृद्ध है। यह शब्द लैटिन शब्द "conjux," से आया है जिसका अर्थ है "partner" या "associate," और ग्रीक शब्द "konkubinos," का अर्थ है "bedmate."। शुरू में, उपपत्नी का मतलब ऐसी महिला से था जो पति की कानूनी पत्नी न होते हुए भी उसके साथ बिस्तर पर सोती थी। यह प्रथा प्राचीन संस्कृतियों में आम थी, जिसमें प्राचीन मेसोपोटामिया, मिस्र और ग्रीस शामिल हैं। मध्ययुगीन यूरोप में, शब्द "concubine" का मतलब ऐसी महिला से था जो बिना शादी किए किसी पादरी या पादरी के साथ रहती थी। कैथोलिक चर्च उपपत्नीत्व को पाप मानता था और इसे प्रतिबंधित करता था। समय के साथ, शब्द "concubine" ने और अधिक नकारात्मक अर्थ ग्रहण कर लिया, जिसका अर्थ था नैतिक या सामाजिक प्रतिष्ठा की कमी। आज, शब्द "concubine" अक्सर गैर-समतावादी रिश्तों से जुड़ा होता है, जैसे कि कुछ पारंपरिक एशियाई संस्कृतियों में या अरेंज मैरिज में पाए जाते हैं।
शब्दावली सारांश concubine
शब्दावली का उदाहरण concubinenamespace
- The emperor had numerous concubines throughout his lifetime, including one who bore him his favorite son.
सम्राट के जीवनकाल में अनेक उपपत्नियाँ रहीं, जिनमें से एक ने उनके प्रिय पुत्र को जन्म दिया।
- In ancient China, it was not uncommon for wealthy men to have a concubine in addition to their legal wife.
प्राचीन चीन में, धनी पुरुषों के लिए अपनी वैध पत्नी के अतिरिक्त एक उपपत्नी रखना असामान्य बात नहीं थी।
- The concubine lived separately from the main wife and her children, but still had access to the household's resources.
उपपत्नी मुख्य पत्नी और उसके बच्चों से अलग रहती थी, लेकिन फिर भी घर के संसाधनों तक उसकी पहुंच बनी रहती थी।
- She became the emperor's favorite concubine, leading to tension and intrigue among the other women in the palace.
वह सम्राट की पसंदीदा उपपत्नी बन गयी, जिससे महल की अन्य महिलाओं के बीच तनाव और षड्यंत्र पैदा हो गया।
- Some concubines rose to great power and influence, using their relationships to further their own ambitions.
कुछ रखैलें बहुत शक्तिशाली और प्रभावशाली हो गईं तथा अपने संबंधों का उपयोग अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने के लिए करने लगीं।
- However, the status of a concubine was still far below that of a legal wife, and they had no legal rights over their children.
हालाँकि, उपपत्नी का दर्जा अभी भी कानूनी पत्नी से बहुत नीचे था, और उन्हें अपने बच्चों पर कोई कानूनी अधिकार नहीं था।
- The concept of concubinage declined in popularity during the modern era, but it remained legal in some societies until very recently.
आधुनिक युग में उपपत्नीत्व की अवधारणा की लोकप्रियता में कमी आई, लेकिन कुछ समाजों में यह बहुत हाल तक वैध रही।
- Today, the term "concubine" is largely a historical relic, but some scholars argue that it still holds cultural relevance in certain contexts.
आज, "उपपत्नी" शब्द काफी हद तक एक ऐतिहासिक अवशेष है, लेकिन कुछ विद्वानों का तर्क है कि यह अभी भी कुछ संदर्भों में सांस्कृतिक प्रासंगिकता रखता है।
- In fact, some cultural analysts have suggested that the idea of a mistress or secondary partner still carries traces of the concubine's historical role.
वास्तव में, कुछ सांस्कृतिक विश्लेषकों ने सुझाव दिया है कि रखैल या द्वितीयक साथी की अवधारणा में अभी भी उपपत्नी की ऐतिहासिक भूमिका के निशान मौजूद हैं।
- Despite its historical significance, the term "concubine" is now often associated with oppression and lack of legal protection, reminding us of its problematic past.
अपने ऐतिहासिक महत्व के बावजूद, "उपपत्नी" शब्द को अब प्रायः उत्पीड़न और कानूनी संरक्षण के अभाव से जोड़ दिया जाता है, जो हमें इसके समस्याग्रस्त अतीत की याद दिलाता है।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()