शब्दावली की परिभाषा condition

शब्दावली का उच्चारण condition

conditionnoun
स्थिति
/kənˈdɪʃn/

शब्द condition की उत्पत्ति

शब्द "condition" की जड़ें लैटिन शब्द "conditio," में हैं जिसका अर्थ है "a state of being" या "a circumstance." लैटिन शब्द "condere," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to put together" या "to establish." पुरानी फ्रेंच में, शब्द "condition" किसी स्थिति या स्थिति को संदर्भित करते हुए "condicion," के रूप में उभरा। इस शब्द को बाद में 12वीं शताब्दी में मध्य अंग्रेजी में पेश किया गया, जिसने अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा। आधुनिक अंग्रेजी में, "condition" किसी स्थिति, परिस्थिति, आवश्यकता या परिस्थितियों के समूह को संदर्भित कर सकता है। उदाहरण के लिए, "her condition was fragile" या "the condition of the room was messy." यह शब्द कई तरह के अर्थों को समाहित करने के लिए विकसित हुआ है, लेकिन इसकी लैटिन जड़ें आज भी इसके उपयोग का आधार बनी हुई हैं।

शब्दावली सारांश condition

type संज्ञा

meaning स्थिति

example on (upon) condition that: बशर्ते कि

meaning (बहुवचन) परिस्थितियाँ, स्थिति, स्थिति

example the size of the carpet is conditioned by the area of the room: कालीन की चौड़ाई कमरे के क्षेत्रफल पर निर्भर करती है

example favourable conditions: अनुकूल परिस्थितियाँ

meaning स्थिति, पहचान

example the two things condition each other: वे दो चीजें एक दूसरे के लिए आवश्यक हैं

example men of all conditions: सभी स्थिति के लोग, सभी वर्गों के लोग

type सकर्मक क्रिया

meaning सम्मेलन और नियम

example on (upon) condition that: बशर्ते कि

meaning पर निर्भर करता है, द्वारा निर्धारित किया जाता है

example favourable conditions: अनुकूल परिस्थितियाँ

meaning की एक शर्त है, के लिए आवश्यक है

example the two things condition each other: वे दो चीजें एक दूसरे के लिए आवश्यक हैं

example men of all conditions: सभी स्थिति के लोग, सभी वर्गों के लोग

शब्दावली का उदाहरण conditionstate of something

the state that something is in

to be in pristine/excellent/perfect condition
उत्तम/उत्कृष्ट/उत्तम स्थिति में होना
Many of the paintings are in poor condition.
कई पेंटिंग्स ख़राब हालत में हैं।
The condition of the roads is poor.
सड़कों की हालत ख़राब है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The car is still in excellent condition.
कार अभी भी उत्कृष्ट स्थिति में है।
The clock was restored to its original condition.
घड़ी को उसकी मूल स्थिति में बहाल कर दिया गया।
I didn't like to think about the condition of my finances.
मुझे अपनी वित्तीय स्थिति के बारे में सोचना पसंद नहीं था।
The car was in perfect condition.
कार एकदम सही हालत में थी।
The furniture was not in a particularly good condition.
फर्नीचर विशेष रूप से अच्छी हालत में नहीं था।

शब्दावली का उदाहरण conditionmedical

the state of somebody’s health or how fit they are

He is overweight and out of condition (= not physically fit).
वह अधिक वजन वाला है और अस्वस्थ है (= शारीरिक रूप से स्वस्थ नहीं है)।
The motorcyclist was in a critical condition (= at risk of dying) in hospital last night.
मोटरसाइकिल चालक की हालत गंभीर थी (= मरने का खतरा था) और उसे कल रात अस्पताल में भर्ती कराया गया था।
in a stable/serious condition
स्थिर/गंभीर स्थिति में
You are in no condition (= too ill/sick, etc.) to go anywhere.
आप कहीं जाने की स्थिति में नहीं हैं (= बहुत बीमार/असहाय, आदि)।
She shouldn't be smoking in her condition (= because she is pregnant).
उसे इस हालत में धूम्रपान नहीं करना चाहिए (क्योंकि वह गर्भवती है)।
Her condition has deteriorated.
उसकी हालत ख़राब हो गई है.

अतिरिक्त उदाहरण:

You're in no condition to tackle the stairs.
आप सीढ़ियों पर चढ़ने की स्थिति में नहीं हैं।
a young athlete in peak condition
एक युवा खिलाड़ी अपनी सर्वश्रेष्ठ स्थिति में
Without this treatment, her condition won't improve.
इस उपचार के बिना उसकी हालत में सुधार नहीं होगा।
Doctors say his condition is now stable.
डॉक्टरों का कहना है कि उनकी हालत अब स्थिर है।
I haven't been exercising much recently, so I'm a bit out of condition.
मैं हाल ही में ज्यादा व्यायाम नहीं कर रहा हूं, इसलिए मेरी हालत थोड़ी ठीक नहीं है।

an illness or a medical problem that you have for a long time because it is not possible to cure it

Does your child have any kind of medical condition that we should know about?
क्या आपके बच्चे को कोई ऐसी चिकित्सीय समस्या है जिसके बारे में हमें पता होना चाहिए?
She has a serious health condition.
उसकी स्वास्थ्य स्थिति गंभीर है।
a heart/skin condition
हृदय/त्वचा संबंधी स्थिति
He suffers from a serious heart condition.
वह गंभीर हृदय रोग से पीड़ित हैं।
The drug is used to treat conditions such as epilepsy.
इस दवा का उपयोग मिर्गी जैसी स्थितियों के इलाज के लिए किया जाता है।

अतिरिक्त उदाहरण:

All three babies were born with an incurable heart condition.
तीनों बच्चे असाध्य हृदय रोग के साथ पैदा हुए थे।
Doctors used to regard pregnancy as a pathological condition.
डॉक्टर गर्भावस्था को एक रोगात्मक स्थिति मानते थे।
He has a rare skin condition.
उन्हें एक दुर्लभ त्वचा रोग है।
She was unable to give informed consent because of a mental condition.
मानसिक स्थिति खराब होने के कारण वह सूचित सहमति देने में असमर्थ थी।
The insurance will not cover you for a pre-existing condition.
बीमा आपको किसी पूर्व-मौजूदा स्थिति के लिए कवर नहीं करेगा।

शब्दावली का उदाहरण conditioncircumstances

the circumstances or situation in which people live, work or do things

working/living conditions
कार्य/रहने की स्थितियाँ
economic/market conditions
आर्थिक/बाज़ार की स्थिति
They were working under appalling conditions.
वे भयावह परिस्थितियों में काम कर रहे थे।
a strike over pay and conditions
वेतन और शर्तों को लेकर हड़ताल
to improve conditions for workers
श्रमिकों की स्थिति में सुधार लाना
He grew up in conditions of poverty.
वह गरीबी की स्थिति में बड़ा हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

An enormous number of people live in conditions of poverty.
बहुत बड़ी संख्या में लोग गरीबी की स्थिति में रहते हैं।
The working conditions in the factory are dreadful.
कारखाने में काम करने की स्थितियाँ भयानक हैं।
an effort to improve working conditions at the plant
संयंत्र में कार्य स्थितियों में सुधार लाने का प्रयास
people working under stressful conditions
तनावपूर्ण परिस्थितियों में काम करने वाले लोग
Conditions are ideal for starting a business.
व्यवसाय शुरू करने के लिए परिस्थितियां आदर्श हैं।

the physical situation that affects how something happens

The plants grow best in cool, damp conditions.
पौधे ठंडी, नम परिस्थितियों में सबसे अच्छे से विकसित होते हैं।
The boat sank in adverse weather conditions.
प्रतिकूल मौसम के कारण नाव डूब गई।
dry/wet/harsh conditions
शुष्क/गीली/कठोर परिस्थितियाँ
Studies show that the drug may be harmful under certain conditions.
अध्ययनों से पता चलता है कि यह दवा कुछ स्थितियों में हानिकारक हो सकती है।
extreme environmental conditions
चरम पर्यावरणीय परिस्थितियाँ
treacherous driving conditions
खतरनाक ड्राइविंग परिस्थितियाँ
Conditions are ideal for sailing today.
आज स्थितियाँ नौकायन के लिए आदर्श हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

Animals adapt to changing environmental conditions.
पशु बदलती पर्यावरणीय परिस्थितियों के अनुसार अनुकूलन करते हैं।
As long as these weather conditions prevail, we are unable to rescue the climbers.
जब तक मौसम की यही स्थिति रहेगी, हम पर्वतारोहियों को बचाने में असमर्थ हैं।
Paint shades can vary under different lighting conditions.
विभिन्न प्रकाश स्थितियों में पेंट के रंग भिन्न-भिन्न हो सकते हैं।
The chamber simulates conditions found at high altitudes.
यह कक्ष उच्च ऊंचाई पर पाई जाने वाली स्थितियों का अनुकरण करता है।
The experiment is conducted under strictly controlled conditions.
यह प्रयोग कठोर नियंत्रित परिस्थितियों में किया जाता है।

शब्दावली का उदाहरण conditionrule

a rule or decision that you must agree to, sometimes forming part of a contract or an official agreement

The offer is subject to certain conditions.
यह प्रस्ताव कुछ शर्तों के अधीन है।
They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend.
वे हमें इस शर्त पर कार उधार देने को सहमत हुए कि (केवल तभी) हम इसे सप्ताहांत से पहले वापस कर देंगे।
The officials spoke on condition of anonymity.
अधिकारियों ने नाम गुप्त रखने की शर्त पर यह जानकारी दी।
They will give us the money on one condition—that we pay it back within six months.
वे हमें एक शर्त पर पैसा देंगे - कि हम छह महीने के भीतर इसे वापस कर देंगे।
They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.
वे इस शर्त पर सहमत हुए कि मामले का शीघ्र निपटारा किया जाएगा।
Congress can impose strict conditions on the bank.
कांग्रेस बैंक पर कड़ी शर्तें लगा सकती है।
to satisfy/meet/fulfill a condition
किसी शर्त को पूरा करना/पूरा करना
They have agreed to a ceasefire provided their conditions are met.
उन्होंने युद्ध विराम पर सहमति जताई है बशर्ते उनकी शर्तें पूरी कर दी जाएं।

अतिरिक्त उदाहरण:

He denied being in breach of bail conditions.
उन्होंने जमानत की शर्तों का उल्लंघन करने से इनकार किया।
I'll agree to the plan on one condition: my name doesn't get mentioned to the press.
मैं इस योजना से एक शर्त पर सहमत होऊंगा: मेरा नाम प्रेस में नहीं आएगा।

शब्दावली का उदाहरण conditionnecessary situation

a situation that must exist in order for something else to happen

Stable political leadership is a necessary condition for economic growth.
आर्थिक विकास के लिए स्थिर राजनीतिक नेतृत्व एक आवश्यक शर्त है।
conditions for investment/success/development
निवेश/सफलता/विकास के लिए शर्तें
We are working to create the conditions for peace.
हम शांति के लिए परिस्थितियां बनाने हेतु काम कर रहे हैं।
Applicants must agree to teach for three years as a condition of admission to the program.
कार्यक्रम में प्रवेश की शर्त के रूप में आवेदकों को तीन वर्ष तक पढ़ाने के लिए सहमत होना होगा।
You can't make a consumer buy something as a condition of getting a loan.
आप किसी उपभोक्ता को ऋण प्राप्त करने की शर्त के रूप में कोई वस्तु खरीदने के लिए बाध्य नहीं कर सकते।

शब्दावली का उदाहरण conditionstate of group

the state of a particular group of people because of their situation in life, their problems, etc.

He spoke angrily about the condition of the urban poor.
उन्होंने शहरी गरीबों की स्थिति पर गुस्से से बात की।
Work is basic to the human condition (= the fact of being alive).
काम मानवीय स्थिति (= जीवित रहने का तथ्य) का मूल है।
We are aiming to improve the condition of the urban poor.
हमारा लक्ष्य शहरी गरीबों की स्थिति में सुधार लाना है।