
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
जोड़ना
शब्द "connect" 14वीं शताब्दी से अंग्रेजी भाषा का हिस्सा रहा है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "connecte," से हुई है जो लैटिन शब्दों "con" का अर्थ "together" और "nectere" का अर्थ "to bind." से लिया गया है। प्रारंभ में, शब्द "connect" का अर्थ दो चीजों को एक साथ बांधना या जोड़ना था, चाहे वे शारीरिक रूप से हों या रूपक रूप से। समय के साथ, "connect" का अर्थ दो या दो से अधिक चीजों को जोड़ने या संबद्ध करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे संचार के माध्यम से लोगों को जोड़ना, वस्तुओं को तारों से जोड़ना, या विचारों को जोड़कर एक अवधारणा बनाना। इस शब्द ने कई तरह के आलंकारिक अर्थ भी ग्रहण किए हैं, जिसमें दूसरों के साथ एकता या समानता की भावना महसूस करना शामिल है, जैसा कि "we connect on a deep level." में है आज, शब्द "connect" का उपयोग प्रौद्योगिकी और मीडिया से लेकर सामाजिक और भावनात्मक संबंधों तक कई तरह के संदर्भों में किया जाता है, जो आधुनिक संचार और मानवीय संपर्क में इसकी बहुमुखी प्रतिभा और महत्व को दर्शाता है।
सकर्मक क्रिया
कनेक्ट करें, पुनः कनेक्ट करें, कनेक्ट करें
the two trains connect at Y: स्टेशन Y पर दो आपूर्ति ट्रेनें
संपर्क करें (विचार में)
इसे सुसंगत बनाएं
जर्नलाइज़ करें
एक के बाद एक, एक के बाद एक
the two trains connect at Y: स्टेशन Y पर दो आपूर्ति ट्रेनें
to join together two or more things; to be joined together
ये कस्बे रेल और बस सेवाओं से जुड़े हुए हैं।
यह द्वीप मुख्य भूमि से एक पुल द्वारा जुड़ा हुआ है।
इस नहर का निर्माण शेफ़ील्ड को हंबर नदी के मुहाने से जोड़ने के लिए किया गया था।
इस मंजिल पर स्थित कमरे आपस में जुड़े हुए हैं।
एक जोड़ने वाला दरवाज़ा (= वह जो दो कमरों को जोड़ता है)
एक गलियारा उनके कार्यालय को मुख्य भवन से जोड़ता है।
नहर का निर्माण शहर को बंदरगाह से जोड़ने के लिए किया गया था।
दोनों शयन कक्ष एक दूसरे से जुड़े हुए हैं।
दोनों शयन कक्षों के बीच एक जोड़ने वाला दरवाज़ा है।
ऐसी बसें थीं जो दोनों गांवों को न केवल एक-दूसरे से बल्कि शहर से भी जोड़ती थीं।
to join something to the main supply of electricity, gas, water, etc. or to another piece of equipment
हम ब्रॉडबैंड कनेक्ट होने का इंतजार कर रहे हैं।
सबसे पहले प्रिंटर को कंप्यूटर से कनेक्ट करें।
मशीन को बिजली की आपूर्ति से जोड़ें।
नीचे के शौचालय सीधे नालियों से जुड़े हुए थे।
to join a computer or a mobile device to the internet or to a computer network
इस डिवाइस को मोबाइल फोन से वायरलेस तरीके से जोड़ा जा सकता है।
इंटरनेट से कनेक्ट करने के लिए ‘जारी रखें’ पर क्लिक करें।
लैपटॉप जो वायरलेस तरीके से नेट से कनेक्ट होते हैं
यह प्रणाली उच्च गति नेटवर्क से जुड़े कई कंप्यूटरों की प्रसंस्करण शक्ति का उपयोग करती है।
बस अपने डिवाइस को कैमरे के वाई-फाई सिग्नल से कनेक्ट करें।
कई अतिथि जब अपने कमरे में नहीं होते हैं तो अपने लैपटॉप को होटल नेटवर्क से कनेक्ट करके छोड़ देते हैं।
to notice or make a link between people, things, events, etc.
मुझे यह सुनकर आश्चर्य हुआ कि इनका उल्लेख एक साथ किया गया है: मैंने पहले कभी इन्हें एक साथ नहीं जोड़ा था।
अपराध से उसका कोई संबंध नहीं था।
उन्होंने एक बयान जारी कर इस हमले को आतंकवादी समूह से जोड़ा।
खराब आहार का कई सामान्य बीमारियों से गहरा संबंध है।
मुझे लगता है कि सेब हत्या से जुड़ा था।
मैं जीवित महसूस कर रहा था और प्रकृति से जुड़ा हुआ था।
पूरा परिवार माफिया से जुड़ा हुआ है।
पुलिस उसे अपराध से जोड़ने वाले सबूतों की तलाश कर रही थी।
to arrive just before another one leaves so that passengers can change from one to the other
एम्स्टर्डम के लिए उनकी उड़ान न्यूयॉर्क के लिए दोपहर की उड़ान से जुड़ती है।
दोपहर को एक कनेक्टिंग उड़ान है।
to put somebody in contact by phone
लंबे इंतजार के बाद मुझे ग्राहक सेवा से जोड़ा गया।
to form a good relationship with somebody so that you like and understand each other
वे एक-दो बार मिले, लेकिन उनमें कोई खास तालमेल नहीं बन पाया।
to hit somebody/something
झटका लगने से उसे तेज दर्द महसूस हुआ।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()