
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
प्रसंग
शब्द "context" की जड़ें लैटिन में हैं। लैटिन शब्द "contexere" का मतलब "to weave together" या "to set around" होता है। यह लैटिन क्रिया "con" का मतलब "together" और "texere" का मतलब "to weave" होता है। 15वीं शताब्दी में, लैटिन शब्द "contexere" को मध्य अंग्रेजी में उधार लिया गया और "context" शब्द में विकसित किया गया। शुरू में, शब्द "context" उस धागे को संदर्भित करता था जो एक कथा के ताने-बाने को एक साथ बुनता है, जिसका अर्थ है साहित्यिक संदर्भ जो कहानी को फ्रेम करता है। समय के साथ, शब्द का अर्थ किसी भी परिस्थिति या स्थिति को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ जो किसी अन्य चीज़ को घेरता है और प्रभावित करता है, जैसे कि किसी घटना या विचार का सामाजिक, सांस्कृतिक या ऐतिहासिक संदर्भ।
संज्ञा
(साहित्य) सन्दर्भ, सन्दर्भ, सन्दर्भ
it is often difficult to say what the meaning of a word is apart from its context: यदि आप किसी शब्द को संदर्भ से अलग करते हैं तो उसके अर्थ को स्पष्ट रूप से समझना अक्सर मुश्किल होता है
दृश्य, दायरा
in this context: इस मुद्दे के दायरे में; इस मुद्दे के संबंध में
डिफ़ॉल्ट
(Tech) प्रसंग; भाषा/संदर्भ
the situation in which something happens and that helps you to understand it
इस तरह के डेटाबेस का उपयोग व्यापक संदर्भों में किया जा रहा है।
युद्ध के व्यापक/वृहद संदर्भ की जांच करना
ऐतिहासिक/सांस्कृतिक/सामाजिक संदर्भ
सरकार को विरोध प्रदर्शनों के संदर्भ पर विचार करना चाहिए।
इस प्रकार के प्रचार का प्रयोग कई अलग-अलग सन्दर्भों में किया जाता है।
संस्थाएं एक ऐसा संदर्भ प्रदान करती हैं जिसमें व्यक्ति अलग-अलग भूमिकाएं निभा सकते हैं।
इस भाषण को 1960 के दशक के ब्रिटेन के संदर्भ में प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
उनके निर्णय को केवल परिप्रेक्ष्य में ही समझा जा सकता है।
मैं समझता हूं कि इसे संदर्भ में रखना महत्वपूर्ण है।
सार्थक वार्ता के लिए युद्धविराम आवश्यक संदर्भ है।
बच्चों को विज्ञान में अपने काम के लिए सार्थक संदर्भों की आवश्यकता होती है।
शिक्षक बच्चों के लिए सही परिवेश कैसे तैयार कर सकते हैं?
कार्यस्थल, परिवार या किसी भी अन्य मानवीय संदर्भ में संघर्ष होना स्वाभाविक है।
अन्य संदर्भों में भी ऐसी ही समस्याएं उत्पन्न हुई हैं।
इन कार्यों का अर्थ केवल कुछ विशिष्ट संदर्भों में ही होता है।
the words that come just before and after a word, phrase or statement and help you to understand its meaning
आपको संदर्भ से शब्द का अर्थ अनुमान लगाने में सक्षम होना चाहिए।
उद्धरण का संदर्भ उसके आशय को बिल्कुल स्पष्ट कर देता है।
यह उद्धरण संदर्भ से बाहर लिया गया है (= शेष पाठ का संदर्भ लिये बिना दोहराया गया है)।
आपको शब्दों को संदर्भ में देखने की जरूरत है।
उपन्यास में लेखक द्वारा प्रतीकात्मकता का प्रयोग कहानी को समृद्ध संदर्भ प्रदान करता है।
उपयुक्त संदर्भ में प्रयुक्त भाषा के उदाहरण प्रस्तुत करना
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()