जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
उल्लंघन
contravention of law: कानून का vi उल्लंघन
in contravention of: उल्लंघन..., इसके विपरीत...
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा contravention
शब्दावली का उच्चारण contravention
contraventionnoun
उल्लंघन
/ˌkɒntrəˈvenʃn//ˌkɑːntrəˈvenʃn/शब्द contravention की उत्पत्ति
शब्द "contravention" की जड़ें लैटिन में हैं। यह "contra," अर्थात "against," और "aventio," अर्थात "action" या "doing." के संयोजन से बना है। लैटिन में, वाक्यांश "contra ventium" का अर्थ "against the wind" या "in opposition to the direction." होता है। 15वीं शताब्दी में, लैटिन वाक्यांश को मध्य अंग्रेजी में "contraventione," के रूप में रूपांतरित किया गया था, जिसका मूल अर्थ "opposition to the current" या "going against the flow." था। समय के साथ, इसका अर्थ "violation of a rule" या "non-compliance" तक विस्तारित हो गया - वह अर्थ जिसमें आज शब्द का आमतौर पर उपयोग किया जाता है। आधुनिक अंग्रेजी में, "contravention" अवज्ञा या अवज्ञा के कार्य को संदर्भित करता है, जो अक्सर कानूनों, विनियमों या नियमों के संदर्भ में होता है। लैटिन मूल के बावजूद, इस शब्द का उपयोग विभिन्न भाषाई और सांस्कृतिक संदर्भों में फैल गया है, जिससे यह कानून, राजनीति और रोजमर्रा के प्रवचन में एक व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त शब्द बन गया है।
शब्दावली सारांश contravention
शब्दावली का उदाहरण contraventionnamespace
- James was issued a traffic ticket for contravention of the traffic signals.
जेम्स को यातायात सिग्नल का उल्लंघन करने के लिए यातायात टिकट जारी किया गया।
- The construction of the new building breached the approved building permit, resulting in a contravention of the zoning laws.
नये भवन के निर्माण में स्वीकृत भवन परमिट का उल्लंघन किया गया, जिसके परिणामस्वरूप ज़ोनिंग कानूनों का उल्लंघन हुआ।
- Sarah's failure to pay her taxes on time resulted in a contravention of the Income Tax Act.
सारा द्वारा समय पर कर का भुगतान न करने के कारण आयकर अधिनियम का उल्लंघन हुआ।
- The company's practice of discharging hazardous waste into the river was a clear contravention of environmental laws.
कंपनी द्वारा नदी में खतरनाक अपशिष्ट डालने की प्रथा पर्यावरण कानूनों का स्पष्ट उल्लंघन है।
- After conducting an inspection, the health inspector found that the restaurant was in contravention of several health and safety codes.
निरीक्षण के बाद स्वास्थ्य निरीक्षक ने पाया कि रेस्तरां कई स्वास्थ्य एवं सुरक्षा नियमों का उल्लंघन कर रहा था।
- Michael's use of his mobile phone while driving was a contravention of the Highway Traffic Act.
माइकल द्वारा गाड़ी चलाते समय मोबाइल फोन का प्रयोग करना राजमार्ग यातायात अधिनियम का उल्लंघन था।
- The student's failure to attend classes repeatedly was a contravention of the academic attendance policy.
छात्र का बार-बार कक्षाओं में उपस्थित न होना शैक्षणिक उपस्थिति नीति का उल्लंघन था।
- The expansion of the factory beyond the approved boundary limits was a grave contravention of the town planning laws.
स्वीकृत सीमा से आगे फैक्ट्री का विस्तार नगर नियोजन कानूनों का गंभीर उल्लंघन था।
- The employee's skipped two consecutive work shifts without prior notice, which resulted in contravention of company policies.
कर्मचारी ने बिना किसी पूर्व सूचना के लगातार दो शिफ्टों में काम नहीं किया, जिसके परिणामस्वरूप कंपनी की नीतियों का उल्लंघन हुआ।
- The hampering of emergency services was a flagrant contravention of the National Disaster Management Act during the recent natural calamity.
हाल की प्राकृतिक आपदा के दौरान आपातकालीन सेवाओं में बाधा डालना राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन अधिनियम का घोर उल्लंघन था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली contravention
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()