जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण conversation stoppernamespace
- His constant interrupting was a major conversation stopper in the meeting.
बैठक में उनका लगातार बोलना बातचीत में बाधा उत्पन्न करने वाला प्रमुख कारण था।
- The awkward silence that followed her insensitive comment was a clear indication of how it served as a conversation stopper.
उनकी असंवेदनशील टिप्पणी के बाद जो अजीब सी खामोशी छा गई, वह इस बात का स्पष्ट संकेत था कि किस प्रकार इसने बातचीत को रोकने का काम किया।
- The sound of his loud chewing and midnight snacking was a conversation stopper during our late-night phone call.
देर रात को फोन पर हुई हमारी बातचीत के दौरान उसके जोर-जोर से चबाने और आधी रात को नाश्ता करने की आवाजें बातचीत में रुकावट बन रही थीं।
- When she brought up a sensitive topic at the dinner party, it immediately became a conversation stopper, making everyone uncomfortable.
जब उन्होंने रात्रि भोज पार्टी में एक संवेदनशील विषय उठाया तो यह तुरंत बातचीत में रुकावट बन गया, जिससे सभी लोग असहज हो गए।
- The sudden bolt of lightning and deafening thunder served as a conversation stopper during the outdoor party.
अचानक चमकी बिजली और गड़गड़ाहट ने आउटडोर पार्टी के दौरान बातचीत को रोक दिया।
- The sudden ringing of his phone with a notification from his boss served as a multiple conversation stopper for the entire series discussion.
अचानक उसके फोन की घंटी बजने से उसके बॉस का नोटिफिकेशन आ गया, जिससे पूरी श्रृंखला की चर्चा में बाधा उत्पन्न हो गई।
- The car horn blaring outside her apartment window became a conversation stopper right in the middle of an important conversation.
उसके अपार्टमेंट की खिड़की के बाहर बज रहा कार का हॉर्न एक महत्वपूर्ण बातचीत के बीच में ही बातचीत में बाधा बन गया।
- The sudden announcement during the conference of a technology to bridge computer network gaps around the world was a conversation stopper, making the audience ponder over it.
सम्मेलन के दौरान विश्व भर में कंप्यूटर नेटवर्क की खाई को पाटने वाली तकनीक की अचानक घोषणा ने बातचीत को रोक दिया तथा श्रोताओं को इस पर विचार करने पर मजबूर कर दिया।
- The entrance of a pack of barking dogs into the room during a presentation became a conversation stopper, causing the audience to divert their attention.
एक प्रस्तुति के दौरान कमरे में भौंकते कुत्तों के झुंड के प्रवेश से बातचीत में बाधा उत्पन्न हो गई, जिससे श्रोताओं का ध्यान भटक गया।
- The announcement of marriage proposal during a marriage anniversary celebration became a conversation stopper, making everyone wonder if any marriage proposal was going to be made in that event.
विवाह की वर्षगांठ के समारोह के दौरान विवाह प्रस्ताव की घोषणा चर्चा का विषय बन गई, जिससे सभी को आश्चर्य हुआ कि क्या उस समारोह में कोई विवाह प्रस्ताव रखा जाएगा।
टिप्पणी ()