जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण cot deathnamespace
- The sudden and unexpected death of the baby due to Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), also known as cot death, left the parents devastated and heartbroken.
अचानक शिशु मृत्यु सिंड्रोम (एस.आई.डी.एस.), जिसे पालना मृत्यु के नाम से भी जाना जाता है, के कारण शिशु की अचानक और अप्रत्याशित मृत्यु से माता-पिता स्तब्ध और शोकाकुल हो गए।
- The midwife advised the new parents to follow safe sleeping practices, such as placing the baby on his back in a cot, to minimize the risk of cot death.
दाई ने नए माता-पिता को सुरक्षित नींद की आदतें अपनाने की सलाह दी, जैसे कि पालने में मृत्यु के जोखिम को कम करने के लिए बच्चे को पालने में पीठ के बल लिटाना।
- The grieving parents struggled to come to terms with their cot death, as they had followed all the recommended safe sleeping guidelines.
शोकाकुल माता-पिता को अपने पालने में हुई मौत को स्वीकार करने में कठिनाई हो रही थी, क्योंकि उन्होंने सुरक्षित नींद के लिए अनुशंसित सभी दिशा-निर्देशों का पालन किया था।
- The cocooned cot, designed to reduce the risk of cot death, provided a safer sleeping environment for the baby.
पालना मृत्यु के जोखिम को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया कोकूनयुक्त खाट, शिशु के लिए सुरक्षित नींद का वातावरण प्रदान करता है।
- The coroner ruled that the infant's death was caused by cot death, despite the parents' adherence to safe sleeping practices.
कोरोनर ने फैसला सुनाया कि शिशु की मृत्यु पालने में हुई, जबकि माता-पिता सुरक्षित नींद की आदतों का पालन कर रहे थे।
- The organization, dedicated to raising awareness about cot death, provided comfort and support to the bereaved parents.
पालना मृत्यु के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए समर्पित संगठन ने शोक संतप्त माता-पिता को सांत्वना और सहायता प्रदान की।
- The nurse explained the causes of cot death, including overheating, suffocation, and chest infections, to the worried parent.
नर्स ने चिंतित माता-पिता को पालने में मृत्यु के कारणों के बारे में बताया, जिसमें अधिक गर्मी, दम घुटना और छाती में संक्रमण शामिल थे।
- The father, consumed by guilt, blamed himself for the cot death, even though there was no indication of any wrongdoing.
अपराध बोध से ग्रस्त पिता ने पालने में हुई मौत के लिए स्वयं को ही दोषी ठहराया, हालांकि इसमें किसी भी गलत काम का कोई संकेत नहीं था।
- The investigation into the cot death revealed that the baby's mattress was too soft, which may have contributed to the infant's suffocation.
पालने में हुई मौत की जांच से पता चला कि बच्चे का गद्दा बहुत नरम था, जिसके कारण संभवतः शिशु की दम घुटने से मौत हुई।
- The grandparents, devastated by the cot death, remembered the joy and innocence of their grandchild and tried to find comfort in the happy memories they shared.
पालन-पोषण में हुई मौत से दुखी दादा-दादी को अपने पोते की खुशी और मासूमियत याद आ गई और उन्होंने अपने बीच की सुखद यादों में सांत्वना खोजने की कोशिश की।
टिप्पणी ()