जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण county courtnamespace
- The plaintiff has filed a lawsuit in the county court seeking damages for personal injury.
वादी ने व्यक्तिगत क्षति के लिए क्षतिपूर्ति की मांग करते हुए काउंटी अदालत में मुकदमा दायर किया है।
- The defendant appeared in court and pleaded not guilty to the charges against them in the county court.
प्रतिवादी अदालत में उपस्थित हुए तथा काउंटी अदालत में अपने विरुद्ध लगाए गए आरोपों से खुद को निर्दोष बताया।
- The judge presiding over the case in the county court has requested both parties to submit written arguments.
काउंटी अदालत में मामले की सुनवाई कर रहे न्यायाधीश ने दोनों पक्षों से लिखित दलीलें प्रस्तुत करने का अनुरोध किया है।
- The county court heard testimony from several witnesses and eventually found the defendant guilty.
काउंटी अदालत ने कई गवाहों की गवाही सुनी और अंततः प्रतिवादी को दोषी पाया।
- The judge in the county court has ordered the defendant to pay a fine and court costs resulting from the conviction.
काउंटी अदालत के न्यायाधीश ने प्रतिवादी को सजा के परिणामस्वरूप जुर्माना और अदालती खर्च अदा करने का आदेश दिया है।
- The county court has issued a warrant for the arrest of the defendant, who failed to appear for their scheduled court date.
काउंटी अदालत ने प्रतिवादी की गिरफ्तारी के लिए वारंट जारी किया है, जो निर्धारित अदालती तारीख पर उपस्थित नहीं हुए।
- The county court has scheduled a hearing to consider a motion to dismiss the case filed by the defendant.
काउंटी अदालत ने प्रतिवादी द्वारा दायर मामले को खारिज करने के प्रस्ताव पर विचार करने के लिए सुनवाई निर्धारित की है।
- The plaintiff has requested a jury trial in the county court, as allowed by law.
वादी ने कानून के अनुसार, काउंटी अदालत में जूरी परीक्षण का अनुरोध किया है।
- The county court has scheduled a pre-trial conference to help the parties resolve any disputes and prepare for trial.
काउंटी अदालत ने पक्षों को किसी भी विवाद को सुलझाने और मुकदमे की तैयारी में मदद करने के लिए एक पूर्व-परीक्षण सम्मेलन निर्धारित किया है।
- The judge in the county court has ordered the case to be set for trial on a specific date and time.
काउंटी अदालत के न्यायाधीश ने मामले की सुनवाई एक विशिष्ट तिथि और समय पर करने का आदेश दिया है।
टिप्पणी ()