जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण cycle lanenamespace
- The new cycle lane along the main thoroughfare greatly encourages local residents to commute by bike, making the air fresher and the streets less congested.
मुख्य सड़क के किनारे नई साइकिल लेन स्थानीय निवासियों को बाइक से यात्रा करने के लिए प्रोत्साहित करती है, जिससे हवा ताज़ा हो जाती है और सड़कें कम भीड़भाड़ वाली हो जाती हैं।
- The cyclist deftly maneuvered through the traffic using the dedicated cycle lane, arriving at her destination in record time.
साइकिल सवार ने समर्पित साइकिल लेन का उपयोग करते हुए यातायात को पार करते हुए रिकॉर्ड समय में अपने गंतव्य तक पहुंच गई।
- The proposed route for the cycle lane has been the subject of much debate amongst local authorities, with some arguing that it may disrupt existing traffic patterns.
साइकिल लेन के लिए प्रस्तावित मार्ग स्थानीय प्राधिकारियों के बीच काफी बहस का विषय रहा है, कुछ का तर्क है कि इससे मौजूदा यातायात पैटर्न बाधित हो सकता है।
- As more and more people opt for cycling on the network of cycle lanes, the government is keen to invest in expanding the infrastructure to accommodate the growing demand.
चूंकि अधिक से अधिक लोग साइकिल लेन के नेटवर्क पर साइकिल चलाना पसंद कर रहे हैं, इसलिए सरकार बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए बुनियादी ढांचे के विस्तार में निवेश करने की इच्छुक है।
- The cyclist beat the rush-hour traffic by sticking to the cycle lane, which was much quicker and more efficient than battling through the cars on the main road.
साइकिल चालक ने साइकिल लेन पर ही रहकर भीड़-भाड़ वाले समय में यातायात को मात दे दी, जो कि मुख्य सड़क पर कारों से जूझने की तुलना में अधिक तेज और कुशल था।
- The cycle lane had a positive impact on the local community, as more families felt safe and confident cycling to school and the shops.
साइकिल लेन का स्थानीय समुदाय पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा, क्योंकि अधिक परिवार स्कूल और दुकानों तक साइकिल से जाने में सुरक्षित और आश्वस्त महसूस करने लगे।
- The cyclist had to dismount from her bike and push it along the section of the cycle lane that was currently closed due to maintenance works.
साइकिल चालक को अपनी साइकिल से उतरकर उसे साइकिल लेन के उस हिस्से पर धकेलना पड़ा जो रखरखाव कार्यों के कारण बंद था।
- The artist's rendition of the proposed cycle lane through the city center showed a vibrant and bustling scene, filled with cyclists of all ages.
शहर के केंद्र से होकर गुजरने वाले प्रस्तावित साइकिल लेन के कलाकार के चित्रण में एक जीवंत और हलचल भरा दृश्य दिखाया गया, जिसमें सभी आयु वर्ग के साइकिल चालक मौजूद थे।
- The cyclist aunt of my children was thrilled to see a new dedicated cycle lane on her route, as it made the journey much safer and more enjoyable for all concerned.
मेरे बच्चों की साइकिल चालक चाची अपने मार्ग पर एक नया समर्पित साइकिल लेन देखकर रोमांचित थीं, क्योंकि इससे यात्रा सभी के लिए अधिक सुरक्षित और अधिक आनंददायक हो गई।
- The cycle lane was lined with colorful signage warning pedestrians and drivers to watch out for cyclists, creating a safer and more harmonious transport network for all.
साइकिल लेन पर रंगीन साइनबोर्ड लगाए गए थे, जिनमें पैदल चलने वालों और चालकों को साइकिल चालकों से सावधान रहने की चेतावनी दी गई थी, जिससे सभी के लिए अधिक सुरक्षित और सामंजस्यपूर्ण परिवहन नेटवर्क तैयार हुआ।
टिप्पणी ()