
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
टूटा हुआ सामान
"damaged goods" शब्द की उत्पत्ति ऐसे माल के संदर्भ में हुई थी जो किसी तरह से दोषपूर्ण या खराब था, जिससे यह खरीदारों के लिए कम वांछनीय या मूल्यवान हो गया था। इस प्रयोग का पता 1800 के दशक के उत्तरार्ध में लगाया जा सकता है, जब खुदरा विक्रेता थोड़े अपूर्ण आइटम को "seconds" के रूप में रियायती कीमतों पर जारी करते थे। हालाँकि, इस वाक्यांश ने 20वीं सदी में एक परेशान करने वाला द्वितीयक अर्थ भी ग्रहण कर लिया, क्योंकि इसका उपयोग उन महिलाओं का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा, जिन्होंने शादी से पहले यौन गतिविधि में भाग लिया था। यह अपमानजनक निहितार्थ उस शर्म और कलंक को दर्शाता है जो अक्सर विवाह पूर्व यौन संबंधों से जुड़ा होता था, खासकर महिलाओं के लिए। इसका तात्पर्य यह था कि अब उन्हें किसी तरह से "used" या "worn" माना जाता था, और इसलिए संभावित भावी भागीदारों के लिए अवांछनीय थे। इस शब्द का यह अपमानजनक प्रयोग आज भी मौजूद है, हालाँकि आधुनिक समाज में इसे तेजी से पुराना और अपमानजनक माना जाता है।
दुर्घटना में कार को भारी क्षति पहुंची, जिससे वह क्षतिग्रस्त हो गई और उसे बेचना मुश्किल हो गया।
वर्षों की उपेक्षा के बाद, यह प्राचीन फूलदान अब क्षतिग्रस्त वस्तु बन चुका है तथा इसका मूल्य काफी कम हो चुका है।
कभी सुंदर रहे इस रेशमी ब्लाउज पर अब शराब के छलकने के निशान हैं, जिसके कारण यह क्षतिग्रस्त हो चुका है और अब इसे सार्वजनिक रूप से नहीं पहना जा सकता।
छत में रिसाव के कारण पानी से व्यापक क्षति हुई है, जिससे पुराने फर्नीचर क्षतिग्रस्त हो गए हैं और अब उपयोग के लायक नहीं हैं।
खिलौने में विनिर्माण दोष था जिसके कारण यह पहली बार उपयोग के बाद ही टूट गया, जिससे यह क्षतिग्रस्त वस्तु बन गई, जिसे बदलने या धन वापसी की जिम्मेदारी कंपनी की है।
उपकरण ने अप्रत्याशित रूप से काम करना बंद कर दिया, जिससे सामान क्षतिग्रस्त हो गया, जिसकी मरम्मत या प्रतिस्थापन के लिए वारंटी कवर करती है।
कहानी यह है कि किस प्रकार पिछले मालिक ने उत्पाद के साथ गलत व्यवहार किया, जिसके कारण यह क्षतिग्रस्त हो गया, जिससे संभावित खरीदारों को आकर्षित करना कठिन हो गया।
इस इलेक्ट्रॉनिक उपकरण को कई बार गिराया गया है, जिससे इसमें दरारें और खराबी आ गई है, जिससे इसका मूल्य कम हो गया है और यह क्षतिग्रस्त वस्तु बन गई है।
समय के साथ यह पेंटिंग फीकी और पीली पड़ गई है, जिससे इसकी समग्र स्थिति खराब हो गई है और यह क्षतिग्रस्त वस्तु में तब्दील हो गई है।
शिपिंग के दौरान हुई क्षति के कारण यह वस्तु स्टोर को वापस कर दी गई, जिससे यह क्षतिग्रस्त वस्तु बन गई जिसे विक्रेता पुनः नहीं बेच सकता।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()