जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण danger moneynamespace
- The mafia demanded a hefty sum of danger money from the restaurant owner to ensure his business remained untouched.
माफिया ने रेस्तरां मालिक से यह सुनिश्चित करने के लिए भारी रकम की मांग की कि उसका व्यवसाय अछूता रहे।
- The police warning signs along the highway read, "Danger money ahead. Pay attention and stay alert."
राजमार्ग पर लगे पुलिस चेतावनी संकेतों पर लिखा था, "आगे खतरा है। सावधान रहें और सतर्क रहें।"
- The stockbroker urged his clients to keep their eyes peeled for dangerous market fluctuations and suggested that they allocate some money as a cushion against potential losses.
स्टॉकब्रोकर ने अपने ग्राहकों से खतरनाक बाजार उतार-चढ़ाव के प्रति अपनी नजरें खुली रखने का आग्रह किया तथा सुझाव दिया कि वे संभावित नुकसान से बचने के लिए कुछ धनराशि अलग से रखें।
- The boxer's father reportedly paid danger money to the league officials to assure his son's place among the frontrunners for the championship title.
मुक्केबाज के पिता ने कथित तौर पर चैंपियनशिप खिताब के लिए अग्रणी दावेदारों में अपने बेटे का स्थान सुनिश्चित करने के लिए लीग अधिकारियों को खतरे की रकम का भुगतान किया था।
- The CEO stated in the board meeting that the company's latest product launch had been marked by surprising success, but also warned the investors that a portion of the earnings would be allocated as danger money to mitigate any possible future setbacks.
सीईओ ने बोर्ड बैठक में कहा कि कंपनी के नवीनतम उत्पाद लांच को आश्चर्यजनक सफलता मिली है, लेकिन उन्होंने निवेशकों को यह भी चेतावनी दी कि आय का एक हिस्सा भविष्य में किसी भी संभावित बाधा से निपटने के लिए जोखिम निधि के रूप में आवंटित किया जाएगा।
- In his memoir, the experienced mountaineer recounted the mounting danger he and his team encountered during their ascent, where scaling the peak demanded that they carry enough emergency supplies as danger money to ensure their survival in case of unforeseeable hazards.
अपने संस्मरण में, अनुभवी पर्वतारोही ने बताया कि चढ़ाई के दौरान उन्हें और उनकी टीम को किस तरह के बढ़ते खतरों का सामना करना पड़ा, जहां चोटी पर चढ़ने के लिए उन्हें अप्रत्याशित खतरों की स्थिति में अपने अस्तित्व को सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त मात्रा में आपातकालीन आपूर्ति के रूप में धन साथ रखना पड़ा।
- The burglary group demanded a ransom in emergency currency for the kidnapped businessman's safe release, branding it danger money, lest he became another statistics in a sea of debauched crimes.
चोर गिरोह ने अपहृत व्यवसायी की सुरक्षित रिहाई के लिए आपातकालीन मुद्रा में फिरौती की मांग की, तथा इसे खतरे का पैसा बताया, ताकि वह अनैतिक अपराधों के सागर में एक और आंकड़ा न बन जाए।
- The international relief agency dispensed danger money to the affected communities dwelling in the war-torn region for immediate necessities and avert the possible looting of the rations during trafficking of HRUs.
अंतर्राष्ट्रीय राहत एजेंसी ने युद्धग्रस्त क्षेत्र में रहने वाले प्रभावित समुदायों को तत्काल आवश्यकताओं के लिए जोखिम राशि वितरित की तथा मानव संसाधन इकाइयों की तस्करी के दौरान राशन की संभावित लूट को रोका।
- Before disembarking on the potentially hazardous sea route, the captain instructed the passengers to carry enough danger money in lifeboats for rescue and emergency purposes, as the area was notoriously fraught with piracy and unforeseen accidents.
संभावित खतरनाक समुद्री मार्ग पर उतरने से पहले, कप्तान ने यात्रियों को बचाव और आपातकालीन उद्देश्यों के लिए जीवनरक्षक नौकाओं में पर्याप्त मात्रा में खतरे की रकम ले जाने का निर्देश दिया, क्योंकि यह क्षेत्र समुद्री डकैती और अप्रत्याशित दुर्घटनाओं के लिए कुख्यात था।
- While travelling in an unknown territory, the seasoned travel writer always kept some danger money in the form of local currency, as she often encountered unexpected hurdles, ranging from language barriers to severe weather conditions, while remaining committed to serving the enthusiasts in her writing with practical travel tips, anywhere and everywhere.
किसी अनजान क्षेत्र में यात्रा करते समय, अनुभवी यात्रा लेखिका ने हमेशा स्थानीय मुद्रा के रूप में कुछ जोखिम-धन अपने पास रखा, क्योंकि उन्हें अक्सर अप्रत्याशित बाधाओं का सामना करना पड़ा, जिसमें भाषा संबंधी बाधाओं से लेकर खराब मौसम की स्थिति तक शामिल थी, फिर भी उन्होंने अपने लेखन में उत्साही लोगों को कहीं भी और हर जगह व्यावहारिक यात्रा सुझाव देने के लिए प्रतिबद्धता दिखाई।
टिप्पणी ()