जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण dark matternamespace
- Astronomers have been grappling with the existence of dark matter for decades, as it remains undetectable by traditional methods and makes up an estimated 85% of matter in the universe.
खगोलशास्त्री दशकों से डार्क मैटर के अस्तित्व को लेकर संघर्ष कर रहे हैं, क्योंकि पारंपरिक तरीकों से इसका पता नहीं लगाया जा सका है और अनुमान है कि ब्रह्मांड में मौजूद पदार्थ का 85% हिस्सा डार्क मैटर का है।
- Despite extensive research and innovative technologies, the nature of dark matter still remains a complete mystery, leaving many scientists to refer to it as the universe's greatest enigma.
व्यापक शोध और नवीन प्रौद्योगिकियों के बावजूद, डार्क मैटर की प्रकृति अभी भी एक पूर्ण रहस्य बनी हुई है, जिसके कारण कई वैज्ञानिक इसे ब्रह्मांड की सबसे बड़ी पहेली कहते हैं।
- In the emptiness of outer space, dark matter creates a web-like structure that binds galaxies together, helping them to rotate and keep their shape.
बाह्य अंतरिक्ष के शून्य में, डार्क मैटर एक जाल जैसी संरचना बनाता है जो आकाशगंगाओं को एक साथ बांधता है, उन्हें घूमने और अपना आकार बनाए रखने में मदद करता है।
- Recent studies suggest that dark matter may not be as homogeneous as previously thought, with some scientists proposing that it could be scattered irregularly throughout space.
हाल के अध्ययनों से पता चलता है कि डार्क मैटर उतना समरूप नहीं हो सकता जितना पहले सोचा गया था, तथा कुछ वैज्ञानिकों का मानना है कि यह अंतरिक्ष में अनियमित रूप से बिखरा हुआ हो सकता है।
- Theoretical models suggest that dark matter particles may have interacted indirectly with ghostly neutrino particles, leaving a faint imprint that could help unravel the mystery behind dark matter.
सैद्धांतिक मॉडल सुझाते हैं कि डार्क मैटर के कणों ने अप्रत्यक्ष रूप से भूतिया न्यूट्रिनो कणों के साथ अंतःक्रिया की होगी, जिससे एक धुंधली छाप छोड़ी होगी, जो डार्क मैटर के पीछे के रहस्य को उजागर करने में मदद कर सकती है।
- Some researchers have even speculated that dark matter could be comprised of exotic, unseen particles that interact with light in ways that defy normal physics laws.
कुछ शोधकर्ताओं ने तो यह भी अनुमान लगाया है कि डार्क मैटर में ऐसे विदेशी, अदृश्य कण शामिल हो सकते हैं जो प्रकाश के साथ इस प्रकार क्रिया करते हैं जो सामान्य भौतिकी के नियमों के विपरीत है।
- A major challenge in studying dark matter lies in its entire lack of light or detectable mass, leaving scientists to rely on complex mathematical models and simulations to piece together its behavior.
डार्क मैटर के अध्ययन में एक बड़ी चुनौती यह है कि इसमें प्रकाश या पता लगाने योग्य द्रव्यमान का अभाव होता है, जिसके कारण वैज्ञानिकों को इसके व्यवहार को समझने के लिए जटिल गणितीय मॉडलों और सिमुलेशनों पर निर्भर रहना पड़ता है।
- As more data is collected and analyzed, the scientific community becomes increasingly convinced that dark matter exists, although its specific make-up remains shrouded in uncertainty.
जैसे-जैसे अधिक डेटा एकत्रित और विश्लेषित किया जा रहा है, वैज्ञानिक समुदाय इस बात पर अधिक आश्वस्त होता जा रहा है कि डार्क मैटर अस्तित्व में है, हालांकि इसकी विशिष्ट संरचना अभी भी अनिश्चितता में डूबी हुई है।
- Despite growing evidence to support the idea of dark matter, skeptics still doubt its existence, advocating instead for alternative explanations that rely on traditional matter and gravity models.
डार्क मैटर के विचार के समर्थन में बढ़ते प्रमाणों के बावजूद, संशयवादी अभी भी इसके अस्तित्व पर संदेह करते हैं, तथा इसके स्थान पर वे वैकल्पिक स्पष्टीकरण की वकालत करते हैं जो पारम्परिक पदार्थ और गुरुत्वाकर्षण मॉडल पर निर्भर करते हैं।
- With continued observation and experimentation, scientists hope to eventually unravel the secrets of dark matter, shedding light on one of the most perplexing mysteries of the universe.
निरंतर अवलोकन और प्रयोग के साथ, वैज्ञानिकों को आशा है कि अंततः वे डार्क मैटर के रहस्यों को उजागर कर सकेंगे, जिससे ब्रह्मांड के सबसे पेचीदा रहस्यों में से एक पर प्रकाश पड़ सकेगा।
टिप्पणी ()