जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण death dutynamespace
- After the passing of her elderly relative, Mary found herself faced with a significant death duty liability.
अपने बुजुर्ग रिश्तेदार की मृत्यु के बाद, मैरी को एक महत्वपूर्ण मृत्यु-कर दायित्व का सामना करना पड़ा।
- The death of the wealthy business owner left his heirs with a substantial death duty to pay to the government.
धनी व्यवसायी की मृत्यु के बाद उसके उत्तराधिकारियों पर सरकार को चुकाने के लिए एक बड़ी राशि बकाया रह गई।
- The funeral expenses and death duties claimed a significant portion of the inheritance, leaving only a modest fraction for the surviving family members.
अंतिम संस्कार व्यय और मृत्यु करों ने विरासत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा ले लिया, जिससे जीवित परिवार के सदस्यों के लिए केवल एक मामूली हिस्सा ही बचा।
- The estate of the famous author was subject to a hefty death duty tax, reducing the value of the inheritance for the next generation.
प्रसिद्ध लेखक की संपत्ति पर भारी मृत्यु कर लगाया गया, जिससे अगली पीढ़ी के लिए विरासत का मूल्य कम हो गया।
- The accountant advised Sarah to consider minimizing her death duty liability in her estate planning to lessen the financial burden on her heirs.
लेखाकार ने सारा को सलाह दी कि वह अपने उत्तराधिकारियों पर वित्तीय बोझ कम करने के लिए अपनी संपत्ति नियोजन में मृत्यु कर दायित्व को न्यूनतम करने पर विचार करें।
- The death duty must be settled within a specific timeframe, or interest will start accumulating.
मृत्यु कर का भुगतान एक निश्चित समय सीमा के भीतर किया जाना चाहिए, अन्यथा ब्याज जमा होना शुरू हो जाएगा।
- It was a challenging process for the widow to gather all the necessary documents for settling the death duty demand.
मृत्यु कर की मांग को निपटाने के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज जुटाना विधवा के लिए एक चुनौतीपूर्ण प्रक्रिया थी।
- The death duty payment does not have to be made in one go; it can be spread over several years in installments.
मृत्यु कर का भुगतान एक बार में नहीं किया जाना चाहिए; इसे किश्तों में कई वर्षों तक किया जा सकता है।
- The deceased left behind a sizable estate, but after deducting the death duties and estate expenses, there was less than expected to distribute among his heirs.
मृतक अपने पीछे काफी बड़ी संपत्ति छोड़ गया था, लेकिन मृत्यु कर और संपत्ति व्यय को घटाने के बाद उसके उत्तराधिकारियों के बीच बांटने के लिए अपेक्षा से कम राशि बची थी।
- The death duty laws allow for a certain amount of inheritance to be avoided by the beneficiaries, called the nil-rate band, to help relieve the financial burden of the tax.
मृत्यु शुल्क कानून लाभार्थियों को विरासत की एक निश्चित राशि से बचने की अनुमति देता है, जिसे शून्य दर बैंड कहा जाता है, ताकि कर के वित्तीय बोझ को कम करने में मदद मिल सके।
टिप्पणी ()