जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण debt ceilingnamespace
- The United States Congress is currently debating whether to raise the debt ceiling, which is the maximum amount of money the government is authorized to borrow.
संयुक्त राज्य अमेरिका की कांग्रेस इस समय इस बात पर बहस कर रही है कि ऋण सीमा को बढ़ाया जाए या नहीं, जो कि सरकार द्वारा उधार लेने के लिए अधिकृत अधिकतम राशि है।
- If the debt ceiling is not increased, the government may default on its debts, which could have catastrophic implications for the economy and financial markets.
यदि ऋण सीमा में वृद्धि नहीं की गई, तो सरकार अपने ऋणों का भुगतान करने में चूक कर सकती है, जिसके अर्थव्यवस्था और वित्तीय बाजारों पर विनाशकारी प्रभाव पड़ सकते हैं।
- The Republicans in Congress have been reluctant to raise the debt ceiling, arguing that it would be putting more debt on the shoulders of future generations.
कांग्रेस में रिपब्लिकन ऋण सीमा बढ़ाने के प्रति अनिच्छुक रहे हैं, उनका तर्क है कि इससे भावी पीढ़ियों के कंधों पर अधिक ऋण का बोझ पड़ेगा।
- The Democrats counter that failing to raise the debt ceiling would inflict serious harm on the country and come with its own set of economic costs.
डेमोक्रेट्स का कहना है कि ऋण सीमा बढ़ाने में विफल रहने से देश को गंभीर नुकसान होगा तथा उसे आर्थिक लागत भी उठानी पड़ेगी।
- The debt ceiling debate has become a recurring theme in Washington politics, with both parties trading blame and struggling to find a solution that appeals to their constituents.
वाशिंगटन की राजनीति में ऋण सीमा पर बहस एक बार-बार आने वाला विषय बन गया है, जिसमें दोनों पार्टियां एक-दूसरे पर आरोप-प्रत्यारोप लगा रही हैं और अपने मतदाताओं को आकर्षित करने वाला समाधान ढूंढने के लिए संघर्ष कर रही हैं।
- Some economists have suggested that the debt ceiling should be abolished altogether, as it has become a needless source of political brinkmanship that results in unnecessary economic uncertainty.
कुछ अर्थशास्त्रियों ने सुझाव दिया है कि ऋण सीमा को पूरी तरह से समाप्त कर दिया जाना चाहिए, क्योंकि यह राजनीतिक अस्थिरता का एक अनावश्यक स्रोत बन गया है, जिसके परिणामस्वरूप अनावश्यक आर्थिक अनिश्चितता पैदा होती है।
- The debt ceiling limit does not prevent the government from spending more than it takes in revenue, but rather limits how much the government can borrow to finance existing obligations.
ऋण सीमा सरकार को उसकी आय से अधिक व्यय करने से नहीं रोकती, बल्कि यह सीमित करती है कि सरकार मौजूदा दायित्वों के वित्तपोषण के लिए कितना उधार ले सकती है।
- If the debt ceiling is not increased, the Treasury may have to resort to highly unconventional measures to manage its cash flows, such as delaying payments to its creditors or prioritizing certain types of payments over others.
यदि ऋण सीमा में वृद्धि नहीं की जाती है, तो राजकोष को अपने नकदी प्रवाह को प्रबंधित करने के लिए अत्यधिक अपरंपरागत उपायों का सहारा लेना पड़ सकता है, जैसे अपने लेनदारों को भुगतान में देरी करना या कुछ प्रकार के भुगतानों को अन्य की तुलना में प्राथमिकता देना।
- Some observers have expressed concerns that the debt ceiling debate, along with other economic uncertainties, could be contributing to heightened volatility in financial markets.
कुछ पर्यवेक्षकों ने चिंता व्यक्त की है कि ऋण सीमा पर बहस, अन्य आर्थिक अनिश्चितताओं के साथ, वित्तीय बाजारों में अस्थिरता को बढ़ाने में योगदान दे सकती है।
- The effects of the debt ceiling debate on the economy and financial markets are highly uncertain, as the situation is unprecedented and the potential outcomes are highly unpredictable.
अर्थव्यवस्था और वित्तीय बाजारों पर ऋण सीमा पर बहस के प्रभाव अत्यधिक अनिश्चित हैं, क्योंकि स्थिति अभूतपूर्व है और संभावित परिणाम अत्यधिक अप्रत्याशित हैं।
टिप्पणी ()