जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण decorative artsnamespace
- The local museum has an impressive collection of decorative arts, including intricate silk textiles, finely crafted pottery, and ornate metalwork.
स्थानीय संग्रहालय में सजावटी कलाओं का एक प्रभावशाली संग्रह है, जिसमें जटिल रेशमी वस्त्र, बारीक शिल्पकृत मिट्टी के बर्तन और अलंकृत धातु की कलाकृतियां शामिल हैं।
- The decorative arts program at the university combines studio instruction with critical theory, preparing students for careers in fields such as interior design, restoration, and conservation.
विश्वविद्यालय में सजावटी कला कार्यक्रम स्टूडियो निर्देश को आलोचनात्मक सिद्धांत के साथ जोड़ता है, तथा छात्रों को इंटीरियर डिजाइन, बहाली और संरक्षण जैसे क्षेत्रों में करियर के लिए तैयार करता है।
- The antique fair featured an array of decorative arts from around the world, including Japanese woodblock prints, Art Deco glassware, and colonial silverware.
प्राचीन वस्तुओं के इस मेले में दुनिया भर की सजावटी कलाओं की एक श्रृंखला प्रदर्शित की गई, जिसमें जापानी वुडब्लॉक प्रिंट, आर्ट डेको ग्लासवेयर और औपनिवेशिक चांदी के बर्तन शामिल थे।
- From Deco-era lamps to Art Nouveau objects, the showroom offered a distinctive selection of decorative arts that blended traditional craftsmanship and modern aesthetics.
डेको युग के लैंप से लेकर आर्ट नोव्यू वस्तुओं तक, शोरूम में सजावटी कलाओं का विशिष्ट चयन प्रस्तुत किया गया, जिसमें पारंपरिक शिल्प कौशल और आधुनिक सौंदर्यशास्त्र का सम्मिश्रण था।
- As a contributor to the decorative arts community, the artist's work reflects a passion for transforming ordinary materials into extraordinary pieces, ranging from sculpture and installations to furniture and vessels.
सजावटी कला समुदाय में योगदानकर्ता के रूप में, कलाकार का काम साधारण सामग्रियों को असाधारण कृतियों में बदलने के जुनून को दर्शाता है, जिसमें मूर्तिकला और प्रतिष्ठानों से लेकर फर्नीचर और बर्तन तक शामिल हैं।
- Curating an exhibition dedicated to decorative arts from the Renaissance period, the museum delves into the flourishing of decorative motifs and practical objects during that era, as well as how these objects relate to broader cultural, social, and artistic histories.
पुनर्जागरण काल की सजावटी कलाओं को समर्पित एक प्रदर्शनी का आयोजन करते हुए, संग्रहालय उस युग के दौरान सजावटी रूपांकनों और व्यावहारिक वस्तुओं के उत्कर्ष पर प्रकाश डालता है, साथ ही यह भी बताता है कि ये वस्तुएं किस प्रकार व्यापक सांस्कृतिक, सामाजिक और कलात्मक इतिहास से संबंधित हैं।
- The decorative arts in traditional African cultures, such as masks, textiles, and sculptures, offer unique perspectives to contemporary and global issues, as we can see in the current art exhibit depicting African art at the local museum.
पारंपरिक अफ्रीकी संस्कृतियों में सजावटी कलाएं, जैसे मुखौटे, वस्त्र और मूर्तियां, समकालीन और वैश्विक मुद्दों पर अद्वितीय दृष्टिकोण प्रस्तुत करती हैं, जैसा कि हम स्थानीय संग्रहालय में अफ्रीकी कला को दर्शाने वाली वर्तमान कला प्रदर्शनी में देख सकते हैं।
- Decorative arts have long complemented architecture, both in terms of functional objects and ornamental embellishments, as demonstrated by the extravagant decorations and fittings of bygone eras' castles, churches, and palaces.
सजावटी कलाओं ने लंबे समय से कार्यात्मक वस्तुओं और सजावटी अलंकरणों दोनों के संदर्भ में वास्तुकला को संपूरित किया है, जैसा कि बीते युगों के महलों, चर्चों और महलों की असाधारण सजावट और फिटिंग से प्रदर्शित होता है।
- The study of decorative arts in history encompasses not only the objects' significance in relation to social, political, and economic factors, but also their symbolic and aesthetic values, reflecting the society's perception of a time and place.
इतिहास में सजावटी कलाओं का अध्ययन न केवल सामाजिक, राजनीतिक और आर्थिक कारकों के संबंध में वस्तुओं के महत्व को शामिल करता है, बल्कि उनके प्रतीकात्मक और सौंदर्य मूल्यों को भी शामिल करता है, जो समय और स्थान के बारे में समाज की धारणा को दर्शाता है।
- As both an exhibition and a center for learning, the decorative arts museum showcases traditional and contemporary decors, aiming to foster an appreciation for craftsmanship and creativity while inspiring fresh ideas and techniques.
एक प्रदर्शनी और सीखने के केंद्र के रूप में, सजावटी कला संग्रहालय पारंपरिक और समकालीन सजावट को प्रदर्शित करता है, जिसका उद्देश्य शिल्प कौशल और रचनात्मकता के लिए प्रशंसा को बढ़ावा देना है और साथ ही नए विचारों और तकनीकों को प्रेरित करना है।
टिप्पणी ()