शब्दावली की परिभाषा deportation

शब्दावली का उच्चारण deportation

deportationnoun

निर्वासन

/ˌdiːpɔːˈteɪʃn//ˌdiːpɔːrˈteɪʃn/

शब्द deportation की उत्पत्ति

शब्द "deportation" लैटिन शब्द "deportatio," से निकला है जिसका अर्थ है "carrying away." यह शब्द के मूल अर्थ को दर्शाता है: किसी व्यक्ति को उसके निवास के देश से जबरन निकालकर दूसरे देश में भेजने का कार्य। निर्वासन की अवधारणा पूरे इतिहास में मौजूद रही है, लेकिन यह शब्द 16वीं शताब्दी में उभरा। 19वीं शताब्दी में प्रवासन और आव्रजन नीतियों के अधिक औपचारिक होने के कारण इसे प्रमुखता मिली।

शब्दावली सारांश deportation

typeसंज्ञा

meaningनिर्वासन; निर्वासन, निर्वासन

शब्दावली का उदाहरण deportationnamespace

  • The government announced a new policy of mass deportations, which has caused widespread fear and outrage in immigrant communities.

    सरकार ने सामूहिक निर्वासन की नई नीति की घोषणा की है, जिससे आप्रवासी समुदायों में व्यापक भय और आक्रोश फैल गया है।

  • Due to his criminal record, the judge ordered the defendant's deportation immediately after the court hearing.

    उसके आपराधिक रिकॉर्ड के कारण, न्यायाधीश ने अदालती सुनवाई के तुरंत बाद प्रतिवादी को निर्वासित करने का आदेश दिया।

  • She has been fighting against the proposed immigration reform that includes mandatory deportation for undocumented immigrants.

    वह प्रस्तावित आव्रजन सुधार के खिलाफ लड़ रही हैं, जिसमें बिना दस्तावेज वाले आप्रवासियों के लिए अनिवार्य निर्वासन शामिल है।

  • The migrant caravan faced the threat of deportation from the border patrol as they attempted to cross into the United States.

    जब प्रवासी कारवां संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने का प्रयास कर रहा था, तो उसे सीमा गश्ती दल से निर्वासन का खतरा था।

  • The family has lived in fear of deportation ever since the Department of Homeland Security announced a crackdown on undocumented immigrants.

    जब से होमलैंड सुरक्षा विभाग ने अवैध अप्रवासियों पर कार्रवाई की घोषणा की है, तब से परिवार निर्वासन के भय में जी रहा है।

  • The UN expressed concern over the increasing number of forcible deportations, which have left families separated and vulnerable.

    संयुक्त राष्ट्र ने जबरन निर्वासन की बढ़ती संख्या पर चिंता व्यक्त की है, जिसके कारण परिवार अलग-थलग और असुरक्षित हो गए हैं।

  • Deportation remains a contentious issue in the ongoing Brexit negotiations, with both the UK and the EU struggling to find a solution that is palatable to all.

    वर्तमान ब्रेक्सिट वार्ता में निर्वासन एक विवादास्पद मुद्दा बना हुआ है, तथा ब्रिटेन और यूरोपीय संघ दोनों ही इसका ऐसा समाधान ढूंढने के लिए संघर्ष कर रहे हैं जो सभी को स्वीकार्य हो।

  • The immigrant activists vowed to resist any further deportations and demand justice for those who have already been forced to leave their homes.

    आप्रवासी कार्यकर्ताओं ने आगे किसी भी प्रकार के निर्वासन का विरोध करने तथा उन लोगों के लिए न्याय की मांग करने की शपथ ली, जिन्हें पहले ही अपने घर छोड़ने के लिए मजबूर किया जा चुका है।

  • The US government's immigration policies, which prioritize deportation over family reunification and humanitarian concerns, have drawn criticism from international organizations and human rights groups.

    अमेरिकी सरकार की आव्रजन नीतियों, जो परिवार के पुनर्मिलन और मानवीय चिंताओं की तुलना में निर्वासन को प्राथमिकता देती हैं, की अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और मानवाधिकार समूहों द्वारा आलोचना की गई है।

  • The deportation of thousands of Salvadorans to El Salvador has left them without the resources and support they need to integrate back into society, exacerbating poverty and violence.

    हजारों साल्वाडोरवासियों को अल साल्वाडोर निर्वासित करने के कारण वे संसाधन और सहायता से वंचित हो गए हैं जिनकी उन्हें समाज में पुनः एकीकृत होने के लिए आवश्यकता थी, जिससे गरीबी और हिंसा में वृद्धि हुई है।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली deportation


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे