जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
भिन्न, भिन्न, भिन्न
to be different from (to, than)...: से भिन्न...
जटिल, अनेक
at different times: कई बार, कई बार
डिफ़ॉल्ट
अलग
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा different
शब्दावली का उच्चारण different
differentadjective
अलग
/ˈdɪf(ə)rənt/
शब्द different की उत्पत्ति
शब्द "different" पुराने फ्रांसीसी शब्द "different" से आया है, जो लैटिन शब्दों "dis" जिसका अर्थ "apart" और "ferre" जिसका अर्थ "to bear" या "to carry" है, से लिया गया है। इस लैटिन संयोजन "disferre" का अर्थ "to carry apart" या "to separate" था। 14वीं शताब्दी में, मध्य अंग्रेजी शब्द "divers" उभरा, जिसका अर्थ "various" या "not the same" था। आधुनिक अंग्रेजी शब्द "different" 15वीं शताब्दी में उभरा, जो संभवतः "divers" और पुराने फ्रांसीसी "different" के बीच ध्वनि और अर्थ में समानता से प्रभावित था। आज, "different" किसी ऐसी चीज़ को संदर्भित करता है जो किसी और चीज़ के समान नहीं है, चाहे वह गुणवत्ता, मात्रा या पहचान के मामले में हो।
शब्दावली सारांश different
शब्दावली का उदाहरण differentnamespace
not the same as somebody/something; not like somebody/something else
- American English is significantly different from British English.
अमेरिकी अंग्रेजी ब्रिटिश अंग्रेजी से काफी भिन्न है।
- It's slightly different to what I'm used to.
यह उससे थोड़ा अलग है जिसकी मैं आदी हूँ।
- He's different than the rest.
वह बाकियों से अलग है।
- It's completely different now than it was a year ago.
एक साल पहले की तुलना में अब स्थिति पूरी तरह से अलग है।
- People often give very different accounts of the same event.
लोग अक्सर एक ही घटना के बारे में अलग-अलग विवरण देते हैं।
- My son's terribly untidy; my daughter's no different.
मेरा बेटा बहुत गन्दा है; मेरी बेटी भी इससे अलग नहीं है।
- The room looks different without the furniture.
फर्नीचर के बिना कमरा अलग दिखता है।
- Now he spoke in a different and kinder voice.
अब वह अलग और दयालु आवाज में बोला।
- Let's try a different approach.
आइये एक अलग दृष्टिकोण अपनाएं।
अतिरिक्त उदाहरण:
- Their customs are very different to ours.
उनके रीति-रिवाज हमसे बहुत अलग हैं।
- Attitudes are quite different in England.
इंग्लैंड में दृष्टिकोण काफी भिन्न हैं।
- The tune returns in a subtly different guise.
धुन एक अलग रूप में वापस आती है।
- This is a far different movie from his previous one.
यह उनकी पिछली फिल्म से काफी अलग है।
- This school is radically different from most others.
यह स्कूल अन्य स्कूलों से बिल्कुल अलग है।
separate and individual
- Each chapter deals with a different type of business.
प्रत्येक अध्याय अलग-अलग प्रकार के व्यवसाय से संबंधित है।
- She offered us five different kinds of cake.
उसने हमें पांच अलग-अलग प्रकार के केक पेश किये।
- We're helping society in many different ways.
हम कई अलग-अलग तरीकों से समाज की मदद कर रहे हैं।
- The programme was about customs in different parts of the country.
कार्यक्रम देश के विभिन्न भागों के रीति-रिवाजों के बारे में था।
- They are sold in many different colours.
इन्हें कई अलग-अलग रंगों में बेचा जाता है।
- I looked it up in three different dictionaries.
मैंने इसे तीन अलग-अलग शब्दकोशों में खोजा।
अतिरिक्त उदाहरण:
- This exquisite little hotel seemed to belong to a different age.
यह सुंदर छोटा होटल किसी अलग युग का लग रहा था।
- The three friends are all from different ethnic backgrounds.
तीनों दोस्त अलग-अलग जातीय पृष्ठभूमि से हैं।
- We come from different worlds.
हम अलग-अलग दुनिया से आते हैं।
- They use alternating bands of different coloured bricks.
वे अलग-अलग रंग की ईंटों की बारी-बारी से पट्टियों का उपयोग करते हैं।
- The same colour may not have the same effect on different types of paper.
एक ही रंग का विभिन्न प्रकार के कागज़ पर एक जैसा प्रभाव नहीं हो सकता।
unusual; not like other people or things
- ‘Did you enjoy the play?’ ‘Well, it was certainly different!’
‘क्या तुम्हें नाटक अच्छा लगा?’ ‘खैर, यह निश्चित रूप से अलग था!’
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली different
शब्दावली के मुहावरे different
be another/a different matterI know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter. That's a whole different matter. I don't mind lizards, but snakes are a different matter.
to be very different
a different kettle of fish
(informal)a completely different situation or person from the one previously mentioned
know different/otherwiseHe says he doesn't care about what the critics write, but I know different.
(informal)to have information or evidence that the opposite is true
march to (the beat of) a different drummer/drum | march to a different beat/tuneShe was a gifted and original artist who marched to a different drummer.
to behave in a different way from other people; to have different attitudes or ideas
pull in different/opposite directionsThere are different considerations, often pulling in different directions.
to have different aims that cannot be achieved together without causing problems
put a new/different complexion on somethingWhat you have told us puts a different complexion on the situation. The joke took on a rather serious complexion when the police became involved.
to change the way that a situation appears
sing a different tune
to change your opinion about somebody/something or your attitude towards somebody/something
tell a different story/taleThese drugs are widely believed to be effective medications. The data, however, tell a different story.
to give some information that is different from what you expect or have been told
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()