जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण digitizationnamespace
- The process of converting physical documents and records into digital format is known as digitization. For instance, many libraries and archives are digitizing their collections to make them more accessible to the public.
भौतिक दस्तावेजों और अभिलेखों को डिजिटल प्रारूप में बदलने की प्रक्रिया को डिजिटलीकरण कहा जाता है। उदाहरण के लिए, कई पुस्तकालय और अभिलेखागार अपने संग्रह को डिजिटल बना रहे हैं ताकि उन्हें जनता के लिए अधिक सुलभ बनाया जा सके।
- The digitization of medical records has made it easier for doctors to share information with each other and improve patient outcomes. For example, a patient's X-rays and MRI scans can now be transmitted digitally, rather than having to be physically transported between healthcare providers.
मेडिकल रिकॉर्ड के डिजिटलीकरण ने डॉक्टरों के लिए एक-दूसरे के साथ जानकारी साझा करना और मरीज़ों के परिणामों को बेहतर बनाना आसान बना दिया है। उदाहरण के लिए, मरीज़ के एक्स-रे और एमआरआई स्कैन अब डिजिटल रूप से प्रसारित किए जा सकते हैं, बजाय इसके कि उन्हें स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के बीच शारीरिक रूप से ले जाया जाए।
- The digitization of movie and TV studios has revolutionized the way content is produced and delivered. Instead of relying on physical film or videotape, producers can now work entirely digitally, allowing for greater flexibility and efficiency.
मूवी और टीवी स्टूडियो के डिजिटलीकरण ने कंटेंट के निर्माण और वितरण के तरीके में क्रांतिकारी बदलाव किया है। भौतिक फिल्म या वीडियोटेप पर निर्भर रहने के बजाय, निर्माता अब पूरी तरह से डिजिटल रूप से काम कर सकते हैं, जिससे अधिक लचीलापन और दक्षता मिलती है।
- Digitization has made it possible for individuals to seamlessly work from home, as they can easily access digital files and communicate with colleagues via email and video conferencing platforms like Zoom.
डिजिटलीकरण ने व्यक्तियों के लिए घर से ही निर्बाध रूप से काम करना संभव बना दिया है, क्योंकि वे आसानी से डिजिटल फाइलों तक पहुंच सकते हैं और ईमेल और ज़ूम जैसे वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग प्लेटफार्मों के माध्यम से सहकर्मियों के साथ संवाद कर सकते हैं।
- The digitization of the music industry has led to the rise of music streaming services like Spotify and Apple Music, providing users with vast libraries of songs to listen to on demand.
संगीत उद्योग के डिजिटलीकरण के कारण स्पॉटिफाई और एप्पल म्यूजिक जैसी संगीत स्ट्रीमिंग सेवाएं उभरी हैं, जो उपयोगकर्ताओं को मांग पर सुनने के लिए गानों की विशाल लाइब्रेरी उपलब्ध कराती हैं।
- In the world of education, digitization has opened up new possibilities for distance learning and online courses, making it possible for students to pursue their education from anywhere in the world.
शिक्षा की दुनिया में, डिजिटलीकरण ने दूरस्थ शिक्षा और ऑनलाइन पाठ्यक्रमों के लिए नई संभावनाएं खोल दी हैं, जिससे छात्रों के लिए दुनिया में कहीं से भी अपनी शिक्षा प्राप्त करना संभव हो गया है।
- Digitization has transformed the way museums and art galleries operate, with many now using digital technologies to create interactive exhibits and virtual experiences.
डिजिटलीकरण ने संग्रहालयों और कला दीर्घाओं के संचालन के तरीके को बदल दिया है, तथा अब कई संग्रहालय इंटरैक्टिव प्रदर्शनियों और आभासी अनुभवों के निर्माण के लिए डिजिटल प्रौद्योगिकियों का उपयोग कर रहे हैं।
- The digitization of the fashion industry has allowed for greater customization and personalization, as designers can now create and produce digital garments that can be customized to fit individual body types.
फैशन उद्योग के डिजिटलीकरण ने अधिक अनुकूलन और निजीकरण की अनुमति दी है, क्योंकि डिजाइनर अब डिजिटल परिधानों का निर्माण और उत्पादन कर सकते हैं, जिन्हें अलग-अलग शरीर के प्रकारों के अनुरूप अनुकूलित किया जा सकता है।
- Digitization has paved the way for new forms of entertainment, such as virtual reality and augmented reality experiences, which allow users to immerse themselves in entirely new worlds.
डिजिटलीकरण ने मनोरंजन के नए रूपों, जैसे आभासी वास्तविकता और संवर्धित वास्तविकता अनुभवों के लिए मार्ग प्रशस्त किया है, जो उपयोगकर्ताओं को पूरी तरह से नई दुनिया में डूबने की अनुमति देते हैं।
- The ongoing digitization of transportation has led to the rise of self-driving cars, which use digital technologies to navigate the road and communicate with other vehicles around them.
परिवहन के निरंतर डिजिटलीकरण के कारण स्वचालित कारों का उदय हुआ है, जो सड़क पर चलने तथा अपने आसपास के अन्य वाहनों के साथ संचार करने के लिए डिजिटल प्रौद्योगिकियों का उपयोग करती हैं।
टिप्पणी ()