जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण dirt roadnamespace
- The car bounced along the dirt road as we made our way to the remote cabin in the woods.
जब हम जंगल में दूर स्थित केबिन की ओर जा रहे थे तो कार कच्ची सड़क पर उछल रही थी।
- The sun beat down on the dusty dirt road, making it nearly impossible to see through the clouds of dust raised by passing cars.
धूल भरी कच्ची सड़क पर सूरज की तेज रोशनी पड़ रही थी, जिससे गुजरती गाड़ियों से उठे धूल के बादलों के बीच से कुछ देख पाना लगभग असंभव हो गया था।
- The gravel crunched under the tires of our truck as we drove carefully down the winding dirt road.
जब हम घुमावदार कच्ची सड़क पर सावधानी से गाड़ी चला रहे थे तो हमारे ट्रक के टायरों के नीचे बजरी चरमरा रही थी।
- The dirt road led us deep into the countryside, where the air was fresh and the world seemed untouched by human hands.
कच्ची सड़क हमें ग्रामीण क्षेत्र में ले गई, जहां हवा ताज़ा थी और दुनिया मानवीय हाथों से अछूती लग रही थी।
- We passed a few other cars on the dirt road, but for the most part, we had it to ourselves.
हमने कच्ची सड़क पर कुछ अन्य कारों को पार किया, लेकिन अधिकांश समय हम अकेले ही आगे बढ़ते रहे।
- The dirt road was unpaved and bumpy, but it was the perfect path to let our minds unwind and escape the worries of everyday life.
यह कच्ची और ऊबड़-खाबड़ सड़क थी, लेकिन यह हमारे मन को शांत करने और रोजमर्रा की जिंदगी की चिंताओं से दूर जाने के लिए एकदम सही रास्ता था।
- The brown dirt road curved around hills and through valleys, revealing breathtaking scenery that we wouldn't have seen if we had taken the paved route.
भूरे रंग की मिट्टी की सड़क पहाड़ियों और घाटियों के बीच से होकर गुजरती थी, जिससे मनमोहक दृश्य दिखाई देते थे, जो हमें पक्के रास्ते से जाने पर देखने को नहीं मिलते।
- The dirt road seemed to go on forever, winding through twists and turns that made us feel like we were in another world.
ऐसा लग रहा था कि कच्ची सड़क अनंत तक जाती है, घुमावदार मोड़ों से होकर गुजरती है, जिससे हमें ऐसा महसूस होता है जैसे हम किसी दूसरी दुनिया में आ गए हों।
- As we rounded a bend on the dirt road, a family of deer darted across our path, causing us to brake suddenly and admire their beauty.
जैसे ही हम कच्ची सड़क पर एक मोड़ पर पहुंचे, हिरणों का एक परिवार हमारे रास्ते में आ गया, जिससे हमें अचानक ब्रेक लगाना पड़ा और उनकी सुंदरता की प्रशंसा करनी पड़ी।
- Though the dirt road was tough on our vehicle, we wouldn't have traded the journey for anything - the sights and sounds of the countryside were more than enough compensation for the bumps and jolts along the way.
यद्यपि कच्ची सड़क हमारे वाहन के लिए कठिन थी, फिर भी हम किसी भी चीज के लिए इस यात्रा का त्याग नहीं करना चाहते थे - ग्रामीण इलाकों के दृश्य और ध्वनियाँ रास्ते में आने वाले धक्कों और झटकों की भरपाई के लिए पर्याप्त थीं।
टिप्पणी ()