जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
विपत्ति, विपत्ति, विपत्ति
to court (invite) disaster: विपत्ति लाओ
दुर्भाग्य
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा disaster
शब्दावली का उच्चारण disaster
disasternoun
आपदा
/dɪˈzɑːstə/
शब्द disaster की उत्पत्ति
शब्द "disaster" की जड़ें प्राचीन रोम में हैं। यह लैटिन शब्द "disasterem," से आया है जिसका अर्थ है "unhappy event" या "evil star." यह लैटिन शब्द "dis-" से बना है जिसका अर्थ है "un-" या "ill-" और "aster," का अर्थ है "star." रोमन अंधविश्वास में, ऐसा माना जाता था कि किसी व्यक्ति का जीवन उसके "favorable" या "unfavorable" सितारों से प्रभावित होता है। इस प्रकार "disasterem" एक दुष्ट तारा था जो दुर्भाग्य या विपत्ति लाता था। शब्द "disaster" का प्रयोग पहली बार अंग्रेजी में 15वीं शताब्दी में एक गंभीर और दुर्भाग्यपूर्ण घटना का वर्णन करने के लिए किया गया था। प्रारंभ में, इसका अर्थ अलौकिक या दैवीय हस्तक्षेप था, जिसका अर्थ था कि यह घटना एक सजा या दुर्भाग्य का संकेत थी। समय के साथ, शब्द का अर्थ व्यापक हो गया है और इसमें प्राकृतिक आपदाएं, दुर्घटनाएं और मानव निर्मित आपदाएं शामिल हैं
शब्दावली सारांश disaster
शब्दावली का उदाहरण disasternamespace
an unexpected event, such as a very bad accident, a flood or a fire, that kills a lot of people or causes a lot of damage
- the world's worst humanitarian disaster
दुनिया की सबसे खराब मानवीय आपदा
- an environmental/ecological disaster
एक पर्यावरणीय/पारिस्थितिक आपदा
- a rail/mining/tsunami disaster
रेल/खनन/सुनामी आपदा
- Thousands died in the disaster.
इस आपदा में हजारों लोग मारे गये।
- They provided more than $2.3 billion in disaster relief.
उन्होंने आपदा राहत में 2.3 बिलियन डॉलर से अधिक की धनराशि प्रदान की।
- a disaster area/zone
आपदा क्षेत्र/अंचल
- It was taking years for disaster victims to settle and rebuild.
आपदा पीड़ितों को बसने और पुनर्निर्माण में वर्षों लग गए।
- Given the threat of earthquake, we recognized the need for disaster recovery centres.
भूकंप के खतरे को देखते हुए, हमने आपदा पुनर्प्राप्ति केंद्रों की आवश्यकता को पहचाना।
अतिरिक्त उदाहरण:
- Europe's worst environmental disaster is unfolding at this very moment.
यूरोप की सबसे खराब पर्यावरणीय आपदा इस समय सामने आ रही है।
- He called for a full investigation to help prevent future disasters.
उन्होंने भविष्य में आपदाओं को रोकने में मदद के लिए पूर्ण जांच का आह्वान किया।
- In a disaster everyone needs to keep calm.
आपदा के समय सभी को शांत रहना चाहिए।
- In the aftermath of the disaster people were too shocked to give a clear picture of what had happened.
आपदा के बाद लोग इतने सदमे में थे कि उन्हें यह स्पष्ट रूप से बताने में कठिनाई हो रही थी कि क्या हुआ था।
- It was a miracle any of the passengers or crew survived the disaster.
यह चमत्कार ही था कि कोई भी यात्री या चालक दल इस दुर्घटना में बच गया।
a very bad situation that causes problems
- Losing your job doesn't have to be such a disaster.
नौकरी छूट जाना कोई बहुत बड़ी आपदा नहीं है।
- Disaster struck when the wheel came off.
जब पहिया निकल गया तो आपदा आ गयी।
- Archie has to act quickly to avert disaster.
आर्ची को आपदा टालने के लिए तुरंत कार्रवाई करनी होगी।
- They could think of no way to avoid the impending disaster.
वे आसन्न आपदा से बचने का कोई रास्ता नहीं सोच पा रहे थे।
- Many business partnerships end in disaster.
कई व्यापारिक साझेदारियां विफलता में समाप्त होती हैं।
- The discovery of the disease among sheep spells financial disaster for farmers.
भेड़ों में इस बीमारी का पाया जाना किसानों के लिए वित्तीय संकट का कारण बनता है।
- Letting her organize the party is a recipe for disaster (= something that is likely to go badly wrong).
उसे पार्टी आयोजित करने देना आपदा का कारण बन सकता है (= ऐसी चीज जो बुरी तरह से गलत हो सकती है)।
a complete failure
- As a teacher, he's a disaster.
एक शिक्षक के रूप में, वह एक आपदा है।
- The play's first night was a total disaster.
नाटक की पहली रात पूरी तरह असफल रही।
- a complete/total/absolute/unmitigated disaster
एक पूर्ण/संपूर्ण/पूर्ण/अप्रत्याशित आपदा
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली disaster
शब्दावली के मुहावरे disaster
an accident/a disaster waiting to happenAny one of these nuclear plants may be a disaster waiting to happen.
a thing or person that is very likely to cause danger or a problem in the future because of the condition it is in or the way they behave
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()