जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण double bindnamespace
- In her therapy sessions, Rachel found herself in a double bind - her therapist would praise her for sharing intimate details about her past, but then criticize her for not being able to move on from it.
अपने थेरेपी सत्रों में, रेचल ने स्वयं को दोहरी स्थिति में पाया - उसका चिकित्सक उसके अतीत के बारे में अंतरंग विवरण साझा करने के लिए उसकी प्रशंसा करता था, लेकिन फिर उससे आगे न बढ़ पाने के लिए उसकी आलोचना भी करता था।
- Emily's parents would constantly suggest she spend more time with her siblings, but also expect her to excel academically and pursue extracurricular activities.
एमिली के माता-पिता हमेशा उसे अपने भाई-बहनों के साथ अधिक समय बिताने का सुझाव देते थे, लेकिन साथ ही वे उससे शैक्षणिक रूप से भी बेहतर प्रदर्शन करने और पाठ्येतर गतिविधियों में भाग लेने की अपेक्षा रखते थे।
- Danny's supervisor demanded that he complete his assignments on time, but also accused him of being lazy and overly reliant on others when he requested help.
डैनी के पर्यवेक्षक ने उनसे समय पर अपना काम पूरा करने की मांग की, लेकिन जब उन्होंने मदद मांगी तो उन्होंने उन पर आलसी होने और दूसरों पर अत्यधिक निर्भर होने का भी आरोप लगाया।
- Jack's boss would demand that he work long hours, but then criticize him for neglecting his family and missing important events.
जैक का बॉस उससे लंबे समय तक काम करने की मांग करता था, लेकिन फिर परिवार की उपेक्षा करने और महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में शामिल न होने के लिए उसकी आलोचना भी करता था।
- Sarah's husband would ask her to take on more responsibility at home, but also expect her to maintain a successful career.
सारा का पति उससे घर की अधिक जिम्मेदारी लेने को कहता था, लेकिन साथ ही उससे सफल करियर बनाए रखने की भी अपेक्षा करता था।
- Nick's friends would pressure him to drink heavily at parties, but also criticize him for losing control and acting foolishly.
निक के दोस्त पार्टियों में उस पर बहुत अधिक शराब पीने के लिए दबाव डालते थे, लेकिन साथ ही उस पर नियंत्रण खोने और मूर्खतापूर्ण व्यवहार करने के लिए उसकी आलोचना भी करते थे।
- Lauren's colleagues would expect her to show initiative and push boundaries, but then reprimand her for not following established protocol.
लॉरेन के सहकर्मी उससे पहल करने और सीमाओं को लांघने की अपेक्षा रखते थे, लेकिन फिर उसे स्थापित प्रोटोकॉल का पालन न करने के लिए डांटते थे।
- Maria's children would criticize her for being too strict, but then demand that she enforce rules and boundaries to keep them safe.
मारिया के बच्चे उसे बहुत सख्त होने के लिए आलोचना करते थे, लेकिन फिर मांग करते थे कि वह उन्हें सुरक्षित रखने के लिए नियम और सीमाएं लागू करे।
- Tom's girlfriend would expect him to remember important dates and events, but also criticize him for being overly attentive and clingy.
टॉम की प्रेमिका उससे महत्वपूर्ण तिथियों और घटनाओं को याद रखने की अपेक्षा रखती थी, लेकिन साथ ही वह उसे अत्यधिक चौकस और चिपचिपे होने के लिए आलोचना भी करती थी।
- Amanda's coworkers would praise her for collaborating and working with others, but then criticize her for being too passive and not taking leadership.
अमांडा के सहकर्मी उसके सहयोग और दूसरों के साथ काम करने के लिए उसकी प्रशंसा करते थे, लेकिन फिर उसकी बहुत निष्क्रिय होने और नेतृत्व न करने के लिए आलोचना भी करते थे।
टिप्पणी ()