जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण double rhymenamespace
- The youthful chorus recites Shakespearean verse with double rhymes that pierce through the eardrums: look, folk, and love, a symphony of sound that's sure to make you groove.
युवा कोरस शेक्सपियर की कविता को दोहरे तुकबंदियों के साथ सुनाता है जो कान के पर्दों को छेद देती हैं: देखो, लोक, और प्रेम, ध्वनि की एक सिम्फनी जो निश्चित रूप से आपको झूमने पर मजबूर कर देगी।
- His love for her was profound, a double-edged sword that cut through his heart like a dagger, leaving an ache that was both sharp and clear.
उसके प्रति उसका प्रेम अगाध था, एक दोधारी तलवार जो उसके हृदय को खंजर की तरह छेदती थी, तथा एक ऐसा दर्द छोड़ती थी जो तीखा और स्पष्ट था।
- The city's hustle and bustle seemed to ricochet off the walls, double rhyming with its own echoes in a harmonious cacophony.
शहर की हलचल दीवारों से टकराकर गूंजती हुई प्रतीत हो रही थी, जो एक सामंजस्यपूर्ण कोलाहल में अपनी ही प्रतिध्वनि के साथ दोहरी तुकबंदी कर रही थी।
- The beatboxer's tongue danced across his gums, double rhyming with the bass that boomed in the studio, creating a rhythmic symphony that echoed through the night.
बीटबॉक्सर की जीभ उसके मसूड़ों पर नाच रही थी, स्टूडियो में गूंजने वाली बास के साथ दोगुनी तुकबंदी कर रही थी, जिससे एक लयबद्ध सिम्फनी पैदा हो रही थी जो रात भर गूंजती रही।
- The sun set in a fiery blaze, double rhyming with the way her heart seemed to catch fire at his touch, an intense and passionate flame that refused to die.
सूर्य एक ज्वलंत ज्वाला के साथ डूब गया, जिस तरह से उसके हृदय में उसके स्पर्श से आग लग गई थी, उससे यह दोगुना तुकबंदी थी, एक तीव्र और भावुक ज्वाला जो बुझने से इनकार कर रही थी।
- The sound of the sea crashing against the shore was a soothing lullaby, doubled with the rhythm of the gentle waves that lapped against the shore, a melody that seemed to seep into the soul.
समुद्र के तट से टकराने वाली लहरों की ध्वनि एक सुखदायक लोरी थी, जो तट से टकराने वाली कोमल लहरों की लय के साथ दोगुनी हो गई थी, एक ऐसा संगीत जो आत्मा में समा गया लगता था।
- The whispering wind rustled the leaves, double rhyming with the way her name on his lips sent chills down his spine, a synchrony of sound that made his heart beat faster.
फुसफुसाती हवा पत्तियों को हिला रही थी, उसके होठों पर उसका नाम जिस तरह से था उससे दोगुनी तुकबंदी करते हुए उसकी रीढ़ में सिहरन पैदा कर रही थी, ध्वनि की एक ऐसी समकालिकता जिसने उसके दिल की धड़कन को तेज़ कर दिया।
- The flowers bloomed in a vibrant array, double rhyming with the way his smile lit up her world, a radiance that lingered long after he was gone.
फूल जीवंत ढंग से खिले, जिस तरह से उसकी मुस्कुराहट ने उसकी दुनिया को रोशन कर दिया था, उससे दोगुना ताल-मेल खाते हुए, एक चमक जो उसके जाने के बाद भी लंबे समय तक बनी रही।
- The night sky twinkled above, double rhyming with the way her laughter echoed through his memories, a melody that he could hear in the stillness of the night.
ऊपर रात का आकाश टिमटिमा रहा था, उसकी हंसी उसकी यादों में गूंज रही थी, एक धुन जिसे वह रात के सन्नाटे में सुन सकता था।
- His passion burned bright, double rhyming with the way her smile illuminated his soul, an intensity that refused to fade, a rhythm that echoed on into eternity.
उसका जुनून तीव्र गति से प्रज्वलित हो रहा था, जिस तरह से उसकी मुस्कान ने उसकी आत्मा को प्रकाशित किया था, उससे दोगुना तुकबंदी कर रहा था, एक तीव्रता जो फीकी पड़ने से इनकार करती थी, एक लय जो अनंत काल तक गूंजती रही।
टिप्पणी ()